六liù月yuè二èr十shí日rì舍shě贾jiǎ耘yún老lǎo溪xī居jū旦dàn起qǐ蔡cài成chéng允yǔn见jiàn访fǎng仆pū方fāng--毛máo滂pāng
寒hán溪xī破pò晓xiǎo喜xǐ相xiāng过guò，，不bù怪guài蓬péng头tóu尚shàng养yǎng疴kē。。躍yuè马mǎ怀huái金jīn君jūn蚤zǎo晚wǎn，，历lì阶jiē歃shà备bèi我wǒ蹉cuō跎tuó。。诗shī人rén自zì与yǔ尘chén埃āi远yuǎn，，病bìng骨gǔ终zhōng惭cán粉fěn泽zé多duō。。别bié寄jì钓diào鱼yú船chuán上shàng曲qū，，要yào留liú风fēng月yuè伴bàn烟yān蓑suō。。
六月二十日舍贾耘老溪居旦起蔡成允见访仆方。宋代。毛滂。寒溪破晓喜相过，不怪蓬头尚养疴。躍马怀金君蚤晚，历阶歃备我蹉跎。诗人自与尘埃远，病骨终惭粉泽多。别寄钓鱼船上曲，要留风月伴烟蓑。