挽wǎn张zhāng叔shū夜yè二èr首shǒu--张zhāng孝xiào纯chún
季jì世shì遭zāo奇qí祸huò，，烦fán冤yuān痛tòng可kě论lùn。。交jiāo情qíng伤shāng死sǐ别bié，，亲qīn属shǔ恸tòng遗yí言yán。。空kōng想xiǎng还hái家jiā梦mèng，，难nán招zhāo去qù国guó魂hún。。一yī朝cháo成chéng万wàn古gǔ，，斜xié日rì下xià平píng原yuán。。
挽张叔夜二首。宋代。张孝纯。季世遭奇祸，烦冤痛可论。交情伤死别，亲属恸遗言。空想还家梦，难招去国魂。一朝成万古，斜日下平原。