次cì韵yùn文wén老lǎo使shǐ君jūn宗zōng兄xiōng见jiàn赠zèng近jìn体tǐ佳jiā什shén两liǎng篇piān仆pū与yǔ公gōng别bié--张zhāng元yuán干gàn
旧jiù游yóu兰lán若ruò尽jǐn英yīng才cái，，坐zuò上shàng高gāo谈tán亦yì壮zhuàng哉zāi。。老lǎo去qù语yǔ音yīn虽suī记jì忆yì，，众zhòng中zhōng容róng貌mào各gè惊jīng猜cāi。。津jīn亭tíng夜yè雨yǔ故gù人rén少shǎo，，樽zūn酒jiǔ灯dēng花huā乡xiāng信xìn来lái。。茂mào苑yuàn相xiāng逢féng话huà京jīng洛luò，，柂yí楼lóu犹yóu喜xǐ待dài春chūn回huí。。
次韵文老使君宗兄见赠近体佳什两篇仆与公别。宋代。张元干。旧游兰若尽英才，坐上高谈亦壮哉。老去语音虽记忆，众中容貌各惊猜。津亭夜雨故人少，樽酒灯花乡信来。茂苑相逢话京洛，柂楼犹喜待春回。