题tí潘pān德dé久jiǔ所suǒ藏cáng杨yáng补bǔ之zhī竹zhú梅méi--许xǔ及jí之zhī
竹zhú弟dì梅méi兄xiōng已yǐ可kě人rén，，老lǎo杨yáng笔bǐ力lì更gèng精jīng神shén。。转zhuǎn庵ān不bù用yòng持chí相xiāng恼nǎo，，买mǎi得dé梅méi坡pō入rù梦mèng频pín。。
题潘德久所藏杨补之竹梅。宋代。许及之。竹弟梅兄已可人，老杨笔力更精神。转庵不用持相恼，买得梅坡入梦频。