拟nǐ寒hán山shān送sòng吉jí州zhōu寿shòu侍shì者zhě奔bēn父fù母mǔ丧sàng--释shì居jū简jiǎn
家jiā书shū报bào平píng安ān，，父fù母mǔ没méi荒huāng草cǎo。。回huí首shǒu寂jì无wú睹dǔ，，闭bì眼yǎn长zhǎng相xiāng照zhào。。
合hé笑xiào不bù合hé哭kū，，旷kuàng情qíng远yuǎn相xiāng吊diào。。虽suī云yún朴pǔ实shí头tóu，，掠lüè虚xū尤yóu不bù少shǎo。。
拟寒山送吉州寿侍者奔父母丧。宋代。释居简。家书报平安，父母没荒草。回首寂无睹，闭眼长相照。合笑不合哭，旷情远相吊。虽云朴实头，掠虚尤不少。