寄jì子zi闵mǐn--陈chén师shī道dào
烟yān昏hūn晚wǎn寒hán风fēng发fā屋wū,,行xíng者zhě抽chōu篷péng离lí者zhě哭kū。。青qīng衫shān白bái发fā两liǎng相xiāng鲜xiān,,积jī雪xuě朝cháo阳yáng眩xuàn双shuāng目mù。。猛měng虎hǔ食shí子zi有yǒu分fēn羹gēng,,洁jié鹭lù割gē股gǔ谋móu补bǔ肉ròu。。妻qī孥nú不bù用yòng哭kū穷qióng途tú,,前qián府fǔ故gù人rén风fēng义yì笃dǔ。。
寄子闵。宋代。陈师道。烟昏晚寒风发屋,行者抽篷离者哭。青衫白发两相鲜,积雪朝阳眩双目。猛虎食子有分羹,洁鹭割股谋补肉。妻孥不用哭穷途,前府故人风义笃。