访fǎng梅méi--刘liú一yī止zhǐ
瘦shòu藤téng扶fú我wǒ到dào溪xī南nán，，梅méi蕊ruǐ含hán羞xiū未wèi入rù看kàn。。不bù是shì今jīn年nián花huā事shì懒lǎn，，北běi人rén携xié过guò许xǔ清qīng寒hán。。
访梅。宋代。刘一止。瘦藤扶我到溪南，梅蕊含羞未入看。不是今年花事懒，北人携过许清寒。