忆yì真zhēn州zhōu梅méi园yuán--刘liú克kè庄zhuāng
当dāng年nián飞fēi盖gài此cǐ追zhuī随suí，，惨cǎn澹dàn淮huái天tiān月yuè上shàng时shí。。树shù密mì径jìng铺pù毡zhān共gòng饮yǐn，，花huā寒hán常cháng怕pà笛dí先xiān吹chuī。。心xīn怜lián玉yù雪xuě空kōng存cún梦mèng，，尘chén暗àn关guān山shān阻zǔ寄jì诗shī。。纵zòng使shǐ京jīng东dōng兵bīng暂zàn过guò，，可kě无wú一yī二èr斫zhuó残cán枝zhī。。
忆真州梅园。宋代。刘克庄。当年飞盖此追随，惨澹淮天月上时。树密径铺毡共饮，花寒常怕笛先吹。心怜玉雪空存梦，尘暗关山阻寄诗。纵使京东兵暂过，可无一二斫残枝。