饯jiàn孟mèng运yùn判pàn寺sì簿bù赴fù京jīng三sān首shǒu--岳yuè珂kē
半bàn生shēng共gòng饮yǐn西xī江jiāng水shuǐ，，草cǎo木mù由yóu来lái臭chòu味wèi同tóng。。交jiāo臂bì便biàn同tóng鸿hóng燕yàn社shè，，论lùn心xīn不bù隔gé马mǎ牛niú风fēng。。君jūn方fāng鸣míng佩pèi趋qū双shuāng阙quē，，我wǒ自zì烧shāo车chē延yán五wǔ穷qióng。。景jǐng倩qiàn仙xiān尘chén凝níng望wàng处chù，，为wèi言yán驿yì骑qí莫mò匆cōng匆cōng。。
饯孟运判寺簿赴京三首。宋代。岳珂。半生共饮西江水，草木由来臭味同。交臂便同鸿燕社，论心不隔马牛风。君方鸣佩趋双阙，我自烧车延五穷。景倩仙尘凝望处，为言驿骑莫匆匆。