笋sǔn脯pú一yī平píng驰chí寄jì因yīn和hé去qù岁suì诗shī为wèi一yī笑xiào春chūn笋sǔn未wèi盛shèng尚shàng续xù致zhì也yě--张zhāng栻shì
权quán门mén极jí珍zhēn羞xiū，，未wèi办bàn食shí龙lóng肉ròu。。我wǒ家jiā湘xiāng楚chǔ山shān，，箨tuò龙lóng饫yù奴nú仆pū。。
淮huái南nán户hù户hù有yǒu黄huáng齑jī，，公gōng今jīn径jìng归guī亦yì不bù痴chī。。更gèng包bāo笋sǔn脯pú赠zèng行xíng李lǐ，，定dìng应yīng笑xiào杀shā长zhǎng安ān儿ér。。
笋脯一平驰寄因和去岁诗为一笑春笋未盛尚续致也。宋代。张栻。权门极珍羞，未办食龙肉。我家湘楚山，箨龙饫奴仆。淮南户户有黄齑，公今径归亦不痴。更包笋脯赠行李，定应笑杀长安儿。