古gǔ兴xìng--王wáng令lìng
飐zhǎn飐zhǎn树shù头tóu叶yè,,翻fān翻fān水shuǐ中zhōng浮fú。。暮mù潮cháo通tōng长zhǎng河hé,,载zài入rù江jiāng海hǎi流liú。。
颠diān倒dào湿shī就jiù溺nì,,纷fēn沦lún来lái不bù休xiū。。行xíng人rén坐zuò成chéng叹tàn,,风fēng恶è久jiǔ藏cáng舟zhōu。。
古兴。宋代。王令。飐飐树头叶,翻翻水中浮。暮潮通长河,载入江海流。颠倒湿就溺,纷沦来不休。行人坐成叹,风恶久藏舟。