留遗盈束纸

出自宋代董嗣杲的《装伯弜周先生手泽》,诗句共5个字,诗句拼音为:liú yí yíng shù zhǐ,诗句平仄:平平平仄仄。
桐溪恩上人,留遗盈束纸
初疑龙蛇奋,不敢傲睨视。
呜呼汶阳翁,父子传心旨。
手泽落世间,枯尽几砚水。
言言关世运,字字穷物理。
悲风飒双鬓,涕泪挥不止。
思超汉魏高,人可晋唐似。
逸态出天然,凛若对英峙。
此时吟啸者,趺荡何可比。
卷舒手不停,光芒射桯几。
下取防六丁,急寘空谷里。
()
上人留遗龙蛇:龙蛇lóngshé比喻非常的人物深山大泽,实生龙蛇。——《左传·襄公二十一年》。杜预注:“言非常之地,各生非常之物。”
不敢:1.没有胆量,没有勇气做某事。2.谦词,不敢当。3.不要。
睨视:1.斜视;旁观。2.傲视。
呜呼:(书)(叹)表示叹息:~哀哉。也作乌呼、於戏。②(动)借指死亡:一命~。
父子:1.父亲与儿子。2.古时称叔与姪为「父子」。
心旨手泽:手泽shǒuzé[handwritingorarticlesleftbyone'sforefathers]先辈存迹。父没而不能读父之书,手泽存焉尔。——《礼记·玉藻》
世间:人间;世上。

《装伯弜周先生手泽》是宋代董嗣杲创作的一首诗词,以下是它的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
桐溪恩上人,留遗盈束纸。
初疑龙蛇奋,不敢傲睨视。
呜呼汶阳翁,父子传心旨。
手泽落世间,枯尽几砚水。
言言关世运,字字穷物理。
悲风飒双鬓,涕泪挥不止。
思超汉魏高,人可晋唐似。
逸态出天然,凛若对英峙。
此时吟啸者,趺荡何可比。
卷舒手不停,光芒射桯几。
下取防六丁,急寘空谷里。

诗意和赏析:
这首诗词表达了对周恩来先生(桐溪恩上人)的崇敬和赞美。作者把周恩来的手迹比作宝贵的遗物,将其保存在一束纸上。一开始,作者对这些字迹产生了疑惑,仿佛看到了龙蛇奋起的姿态,以至于不敢傲视。接着,作者唤起了对古代伟人的思念,特别是对汉魏时期高尚品质的向往,认为周恩来可以与晋唐时期的名臣相媲美。

诗词中还表达了周恩来手迹的独特魅力和不凡之处。作者形容这些字迹逸出天然,凛然如对英峙,彰显出其非凡的气度和威严。在当时,吟咏者无法与之相比。作者描述了周恩来的手泽,既像卷起的羊皮卷,又像展开的明亮之物,光芒照耀着桌子。最后,作者表达了对周恩来手迹的珍视,将其收藏在空谷之中,以防六丁(指火灾等意外)。

这首诗词通过对周恩来手迹的赞美,展示了作者对周恩来的崇敬和敬仰之情。同时,也表达了对古代伟人和高尚品质的向往,以及对周恩来手迹独特价值的认可。整首诗词以儒雅的文辞和深沉的情感,将对伟人的赞美与个人感受融合在一起,展现出了董嗣杲的才情和情感表达能力。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

董嗣杲

董嗣杲,字明德,号静传,杭州(今属浙江)人。理宗景定中榷茶九江富池。度宗咸淳末知武康县。宋亡,入山为道士,字无益。嗣杲工诗,吐爵新颖。...

董嗣杲朗读
()