那对掺掺旧补衣。宋代。赵蕃。秋之为气已堪悲,那对掺掺旧补衣。为报君家小儿子,见时苍白莫言非。
《次韵伯元季奕送成父因以见寄五绝句》是宋代赵蕃所作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
秋天的气息已经令人感到悲伤,
那些破旧的补丁衣物也无法掩饰。
为了回报君家的小儿子,
尽管看起来苍白,却别无他语。
诗意:
这首诗描绘了秋天的凄凉景象和一位小儿子的境遇。诗人通过描写秋天的气息来表达悲伤之情,同时将破旧的补丁衣物作为象征,暗示了小儿子家境贫寒。尽管如此,诗人仍然表示要回报君家的小儿子,尽管他看起来苍白无力,但并不是没有话可说。
赏析:
这首五绝句以极简的文字勾勒出秋天的忧伤氛围,通过描写补丁衣物来反映小儿子的困境,从而引发读者对社会贫困阶层的关注和同情。诗人以朴实的语言表达出自己的情感,同时展示了对小儿子的赞赏和关爱之情。尽管小儿子身处困境,但诗人依然希望通过自己的诗歌表达对他的支持和鼓励。整首诗以简约的语言和朴素的意象,表达了对人间苦难的思考和关怀,彰显了作者的情感和人文关怀。
赵蕃。赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。