火照红妆。宋代。葛胜仲。只恐夜深花睡去。火照红妆,满意留宾住。凤烛千枝花四顾。消愁更待寻何处。汉苑红光非浪语。栖静亭前,都是珊瑚树。便请催尊鸣酹鼓。明朝风恶飘红雨。
《蝶恋花》是一首宋代的诗词,作者是葛胜仲。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
只恐夜深花睡去。
火照红妆,满意留宾住。
凤烛千枝花四顾。
消愁更待寻何处。
汉苑红光非浪语。
栖静亭前,都是珊瑚树。
便请催尊鸣酹鼓。
明朝风恶飘红雨。
诗意和赏析:
这首诗词以蝶与花为意象,表达了作者对时光流转与美好事物的珍惜,以及对寻求欢愉和安宁的期待。
首句“只恐夜深花睡去”描绘了夜晚深沉时,花朵休眠的情景。作者担心美丽的花朵在夜晚中逝去,展现了他对美的追求和对时光短暂的担忧。
接下来的两句“火照红妆,满意留宾住。凤烛千枝花四顾。”描述了一场热闹的宴会或盛宴,会场装饰华丽,花朵散发着美丽的光芒,四处观望的人们都感到满足和留连忘返。凤烛象征着吉祥和繁荣,表达了欢乐与热闹的氛围。
下一句“消愁更待寻何处。”表达了作者对消除忧愁的渴望,他正在寻找一个地方来寻求安慰和快乐。
接着的两句“汉苑红光非浪语。栖静亭前,都是珊瑚树。”描绘了汉苑中的景色,红光闪耀非常美丽,而栖静亭前的景象则充满了珊瑚树的美丽。作者通过这两句话展现了他所处的环境的美丽和宁静。
最后两句“便请催尊鸣酹鼓。明朝风恶飘红雨。”表达了对美好时光的追求和逝去的感慨。作者请求敲打庆祝之鼓,希望尽情享受当下,然而,明天的风变得凶猛,红色的雨水飘洒下来,暗示时光的流逝和美好事物的短暂性。
整首诗词通过花朵、宴会和自然景观等意象,表达了对美好时光的追求和对流逝时光的担忧。作者希望能够找到快乐和安宁的去处,但也深知时光如流水般短暂,美好事物终将逝去。这首诗词既展现了宋代文人对美的追求和对繁荣欢乐的向往,又反映了他们对时光流逝的忧虑和对生命的感慨。
葛胜仲 (1072~1144) 宋代词人,字鲁卿,丹阳(今属江苏)人。绍圣四年(1097)进士。元符三年(1100),中宏词科。累迁国子司业,官至文华阁待制。卒谥文康。宣和间曾抵制征索花鸟玩物的弊政,气节甚伟,著名于时。与叶梦得友密,词风亦相近。有《丹阳词》。...
葛胜仲。葛胜仲 (1072~1144) 宋代词人,字鲁卿,丹阳(今属江苏)人。绍圣四年(1097)进士。元符三年(1100),中宏词科。累迁国子司业,官至文华阁待制。卒谥文康。宣和间曾抵制征索花鸟玩物的弊政,气节甚伟,著名于时。与叶梦得友密,词风亦相近。有《丹阳词》。