此外谈无味。宋代。王灼。晚交得王孙,每见心辄醉。平生虎豹韬,近者诗酒累。流光迫壮怀,抚事我亦欷。不如从君饮,此外谈无味。
赠赵当可
晚交得王孙,
每见心辄醉。
平生虎豹韬,
近者诗酒累。
流光迫壮怀,
抚事我亦欷。
不如从君饮,
此外谈无味。
【中文译文】
送给赵当可
晚上交往得到王孙,
每次见面心中都陶醉。
我一生以来专注于学习武艺,
近来却沉迷于诗酒。
流逝的时光催促着我壮怀激烈的情感,
回想事务,我也不禁叹息。
与你共同饮酒,胜过其他一切谈论,
除此之外,无他话题能令人心生兴趣。
【诗意和赏析】
这首诗词是宋代王灼的作品,题为《赠赵当可》。诗人以简洁的语言表达了自己对赵当可的赞赏和情感。整首诗抒发了诗人对于友谊和酒宴的珍视,同时也表达了对流逝时光和人生琐事的感慨。
诗的前两句"晚交得王孙,每见心辄醉"表达了与赵当可夜晚相聚的愉悦之情,每次见面都令诗人陶醉不已。这里的"王孙"可以指赵当可的字或号,也可以表示他的名望和才华。
接下来的两句"平生虎豹韬,近者诗酒累"则暗示了诗人平日里专注于学习武艺,但近来却沉迷于诗酒之中。这种转变或许是因为与赵当可的交往,使得诗人对文学与友谊的追求超越了武艺。
"流光迫壮怀,抚事我亦欷"这两句表达了诗人对光阴逝去的感慨,时光的流逝催促着诗人心中激荡的情怀。"抚事"则暗示了回忆往事,诗人对于岁月的感慨和遗憾。
最后两句"不如从君饮,此外谈无味"表明了诗人对于与赵当可共同饮酒的珍视,认为与他共饮胜过其他任何话题的交谈。这里的"君"可以指赵当可,也可以表示诗人对友谊的尊重和推崇。
整首诗通过简洁而含蓄的语言,表达了诗人对友谊和时光流逝的思考。诗人将友情与饮酒相结合,赞美了赵当可的才华和朋友间的默契,同时也表达了对于友情和人生的珍视和感慨。
王灼,字晦叔,号颐堂,四川遂宁人。生卒年不详,据考证可能生于北宋神宗元丰四年(1081年),卒于南宋高宗绍兴三十年(1160年)前后,享年约八十岁。据有关史料记载,其著作现存《颐堂先生文集》和《碧鸡漫志》各五卷,《颐堂词》和《糖霜谱》各一卷,另有佚文十二篇。其成就巨大,被后人誉为宋代著名的科学家、文学家、音乐家。王灼的著述涉及诸多领域,在我国文学、音乐、戏曲和科技史上占有一定的地位...
王灼。王灼,字晦叔,号颐堂,四川遂宁人。生卒年不详,据考证可能生于北宋神宗元丰四年(1081年),卒于南宋高宗绍兴三十年(1160年)前后,享年约八十岁。据有关史料记载,其著作现存《颐堂先生文集》和《碧鸡漫志》各五卷,《颐堂词》和《糖霜谱》各一卷,另有佚文十二篇。其成就巨大,被后人誉为宋代著名的科学家、文学家、音乐家。王灼的著述涉及诸多领域,在我国文学、音乐、戏曲和科技史上占有一定的地位