道里有限量。明代。刘基。大火没西南,昼短宵已长。志士郁慷慨,老年怨凄凉。萧萧草虫鸣,肃肃苍隼扬。物情各有定,人意苦不常。昽步陟崇丘,流目睇康庄。宁为款段驽,勿作骐骥良。款段驾鼓车,道里有限量。骐骥被重甲,力尽百战常死骨卖千金,虽贵亦何偿。¤
《旅兴(四十首)》是明代诗人刘基的作品。这首诗表达了作者对时代动荡和个人境遇的思考和感慨。
诗意和赏析:
这首诗以火灾焚毁了西南地区为开篇,表现出作者对战乱和灾难带来的痛苦与忧虑。接着,诗人描绘了白天短暂、夜晚漫长的景象,突出了时光流转的无常性。他提到志士的激情和慷慨以及老年人的凄凉怨愤,展现了不同年龄阶段的人们对社会现实的各自感受。
诗中出现了草虫的鸣叫和苍隼的翱翔,以自然景物的描绘衬托出人事纷繁之间的宁静与崇高。物情各有定,人意却常常受限,表达了作者对人生命运的思考。他步行登上陟崇丘,目光流连于康庄之间,暗示了对美好生活的向往。然而,他宁愿成为一匹驽马,不愿成为高贵的骐骥,表达了对追求功名利禄的拒绝态度。
接下来的几句中,作者运用比喻,将款段(驽马)和骐骥进行对比。款段驾着鼓车,道路有限,暗喻为人生旅途的有限和平凡。而骐骥被重甲所束缚,常常在百战中奋勇而死,尽管卖出千金的价格,但生命的价值却无法补偿。这种对功成名就的怀疑和对生命真谛的思考,体现了作者对社会现实和人生意义的深刻思考。
整首诗以简洁明快的语言表达了作者对社会乱象、时光流转和个人命运的思考与感慨,展现了一种对功名利禄的冷静和对真理追求的渴望。诗意深邃,给人以思考与启迪。
中文译文:
大火毁了西南地,
白昼短暂,夜晚漫长。
志士激情慷慨在,
老年凄凉怨愤伤。
萧萧草虫鸣声起,
肃肃苍隼高飞翔。
物情各有定势在,
人意常受限制方。
我行登陟陇山丘,
远望目光康庄间。
宁愿成为款段驽,
不愿做骐骥美良。
款段驾着鼓车行,
道路有限量众长。
骐骥被重甲束缚,
力尽百战常死亡。
骨卖千金虽贵重,
生命价值无法偿。
(注:译文仅供参考,为了表达诗意,有些词句进行了调整。)
刘基(1311年7月1日-1375年5月16日)字伯温,谥曰文成,元末明初杰出的军事谋略家、政治家、文学家和思想家,明朝开国元勋,汉族,浙江文成南田(原属青田)人,故时人称他刘青田,明洪武三年(1370)封诚意伯,人们又称他刘诚意。武宗正德九年追赠太师,谥号文成,后人又称他刘文成、文成公。他以神机妙算、运筹帷幄著称于世。刘伯温是中国古代的一位传奇人物,至今在中国大陆、港澳台乃至东南亚、日韩等地仍有广泛深厚的民间影响力。...
刘基。刘基(1311年7月1日-1375年5月16日)字伯温,谥曰文成,元末明初杰出的军事谋略家、政治家、文学家和思想家,明朝开国元勋,汉族,浙江文成南田(原属青田)人,故时人称他刘青田,明洪武三年(1370)封诚意伯,人们又称他刘诚意。武宗正德九年追赠太师,谥号文成,后人又称他刘文成、文成公。他以神机妙算、运筹帷幄著称于世。刘伯温是中国古代的一位传奇人物,至今在中国大陆、港澳台乃至东南亚、日韩等地仍有广泛深厚的民间影响力。