红榴日炙蔫

出自宋代黄庭坚的《和庭诲苦雨不出》,诗句共5个字,诗句拼音为:hóng liú rì zhì niān,诗句平仄:平平仄仄平。
端居广文舍,暑服似纯绵。
绿竹尘蒙合,红榴日炙蔫
披襟风入幌,洒面雨连天。
莫借角巾垫,勤来坐马鞯。
()
端居:谓平常居处。
暑服纯绵:亦作'纯绵'。纯丝;丝绵。
绿竹:菉草与萹竹。
尘蒙披襟:敝开衣襟。多喻舒畅心怀。指衣衫破烂,把衣襟拖挂下来。亦作“[[披衿]]”。犹披心。谓推诚相与。
连天:(动)①接连多天:~阴雨。②不间断:叫苦~。③形容远望山水、光焰等与天空相接:海水~|炮火~。
巾垫马鞯

《和庭诲苦雨不出》是宋代诗人黄庭坚的作品。这首诗描绘了作者在广阔的文学舍室中遭遇连绵雨天的景象,表达了作者对于心境的倾诉和对于逆境的坚持。

诗词的中文译文如下:
端坐在广阔的文学舍室中,
夏日穿着轻薄的衣裳,像纯白的棉花一样。
绿竹笼罩在飞扬的尘土中,
红色的石榴被炙热的阳光晒得萎靡不振。
微风透过门帘吹进来,
雨水连绵不断地洒在脸上。
不要借用角巾来垫在脚下,
勤奋地来回走动,坐在马鞍上。

这首诗的诗意表达了作者对于困境的坚持和努力。诗中的「广文舍」是指作者的书斋,暑服似纯绵的描写表现了夏日的闷热。绿竹笼罩在尘土中,红榴被炙热的阳光晒得蔫靡不振,形象地描绘出作者在闷热的文学舍室中的窘境。然而,诗中的微风和雨水给予了一丝清凉,表达了作者对于自然的渴望和对于生活的期盼。最后两句诗则是表达了作者在逆境中的坚持,不愿意借用角巾垫在脚下,勤奋地来回走动,以此来应对困境。

这首诗通过对环境的描写,表达了作者对于逆境的坚持和对于自然的向往。虽然作者身处困境,但他并不气馁,而是表现出勤奋和坚持的精神。整首诗以简洁明快的语言描绘了作者的心境,展现了黄庭坚独特的写作风格和对于生活态度的表达。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

黄庭坚

黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。...

黄庭坚朗读
()