官冷有田知岁丰。宋代。黄庭坚。细学梅花落晚风,忽翻柳絮下春空。家贫无酒愿邻富,官冷有田知岁丰。夜听枕边飘屋瓦,梦成江上打船蓬。觉来幽鸟语声乐,疑在白鸥寒苇中。
《和答郭监簿咏雪》是宋代黄庭坚创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:
译文:
细致地学习梅花落下晚风,
突然间翻飞的柳絮落在春天的空中。
家中贫穷,没有酒,但愿邻居富裕,
官场冷漠,有田地才知道丰收的年景。
夜间听到枕边飘来屋瓦的声音,
梦中变成了江上打船的蓬篷。
醒来时,远处幽静的鸟儿在歌唱,
疑似在白鸥与寒苇之间。
诗意:
这首诗以冬雪为背景,表达了黄庭坚对生活的思考和感悟。他通过雪景中的细节描绘,反映了自己的境遇和内心的感受。诗中通过对自然景物和自身处境的描写,抒发了对物质贫困和官场冷漠的无奈,同时表达了对邻里友情和丰收之年景的期盼。而在夜晚的梦中,他感受到了自然与心灵的交融,通过幻想与想象,抒发了对自然的向往和寄托。
赏析:
黄庭坚以细腻的笔触描绘了雪景中的细微变化,如梅花的飘落、柳絮的飞舞,以及屋瓦的声音等,这些细节营造出了冬天的寒冷和静谧。他通过对家贫和官场冷漠的描写,表达了自己的困境和无奈,同时也反映了当时社会的现实。诗中的愿望和希冀,如邻里富裕和丰收之年景,体现了作者对美好生活的向往和追求。
在梦境中,诗人将自己融入自然中,与鸟儿、白鸥和苇草相互交融,形成了一种超越现实的幻境。这种幻境在一定程度上给予了诗人心灵的慰藉和寄托,也表达了对自然的热爱和追求。整首诗通过对现实和梦境的对比,展现了作者对生活的思考和对理想境界的追求,同时也反映了宋代士人的情怀和境遇。
黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。...
黄庭坚。黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。