恶语翻成李报瑶

出自宋代杨万里的《再和袁起岩韵》,诗句共7个字,诗句拼音为:è yǔ fān chéng lǐ bào yáo,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
一岁驩声沸此宵,游人丽服正飘飘。
病夫未暇砖引玉,恶语翻成李报瑶
天遣素娥提雪月,江涵公子更风标。
君家道是关门卧,却有新诗来见撩。
()
驩声游人:游人yóurén[visitortopark,etc;tourist;sight-seer]见“游客”
飘飘:1.风吹貌。2.飞扬貌。3.飞翔貌。4.轻盈舒缓,超尘脱俗的样子。5.形容动荡不安、不平静。6.漂泊貌。形容行止无定。7.迅疾貌,倏忽貌。8.形容思想、意趣高远。9.形容遥远、久远。
病夫:病夫bìngfū体弱多病的人。
恶语:恶语èyǔ恶毒的话;诽谤的话恶语中伤
天遣雪月公子:(名)旧时称诸侯、官僚的儿子,后也用来尊称别人的儿子。
风标:①风度,品格:风标不学世时妆|寒松纵老风标在。②表现,标志:文章者,盖性情之风标。③指风向器。
君家关门:1.把门关上。2.商业机构倒闭。3.关隘、关口的门。
新诗:新的诗作。指“五四”以来的白话诗。

《再和袁起岩韵》是宋代杨万里创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
一岁驩声沸此宵,
游人丽服正飘飘。
病夫未暇砖引玉,
恶语翻成李报瑶。
天遣素娥提雪月,
江涵公子更风标。
君家道是关门卧,
却有新诗来见撩。

诗意:
这首诗词描绘了一个热闹的夜晚,人们穿着华丽的服饰,心情愉快。然而,有些人却因病无法参与其中,他们的不幸遭遇被恶意的言语所嘲笑。然而,天命使得美丽的仙女提着雪白的月亮降临,江水中的公子更加引人注目。尽管诗人的家境并不富裕,但他却能创作出新的诗篇来表达自己的情感。

赏析:
这首诗词以简洁而生动的语言描绘了一个夜晚的场景,通过对人物和景物的描写,展现了不同人的命运和心境。诗人通过对病夫和恶语的描写,表达了对社会不公和人情冷漠的关注。然而,诗中也展现了美丽的仙女和引人注目的公子,暗示了美好和希望的存在。最后,诗人以自己创作新诗的方式,表达了对生活的积极态度和对美好未来的向往。整首诗词情感真挚,意境深远,给人以启迪和思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

杨万里

杨万里(1127年10月29日-1206年6月15日),字廷秀,号诚斋。吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋著名诗人、大臣,与陆游、尤袤、范成大并称为“中兴四大诗人”。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字,故学者称其为“诚斋先生”。杨万里一生作诗两万多首,传世作品有四千二百首,被誉为一代诗宗。他创造了语言浅近明白、清新自然,富有幽默情趣的“诚斋体”。杨万里的诗歌大多描写自然景物,且以此见长。他也有不少篇章反映民间疾苦、抒发爱国感情的作品。著有《诚斋集》等。...

杨万里朗读
()