别后音尘断

出自唐代李中的《舟次吉水逢蔡文庆秀才》,诗句共5个字,诗句拼音为:bié hòu yīn chén duàn,诗句平仄:平仄平平仄。
别后音尘断,相逢又共吟。
雪霜今日鬓,烟月旧时心。
舣棹夕阳在,听鸿秋色深。
一尊开口笑,不必话升沈。
()
音尘:音尘yīnchén音信;消息五年隔阔音尘断。
舣棹夕阳:(名)傍晚的阳光:~西下|~返照。
秋色:(名)秋天的景色。
开口:(为表达请求、意见等)张口说话。

《舟次吉水逢蔡文庆秀才》是唐代李中创作的一首诗词。诗人在吉水乘舟离别,再次在吉水与友人蔡文庆秀才相逢,俩人共同吟诗,表达了对时光流转和友情的思考与感慨。

诗词的中文译文如下:
别后音尘断,相逢又共吟。
雪霜今日鬓,烟月旧时心。
舣棹夕阳在,听鸿秋色深。
一尊开口笑,不必话升沈。

诗词表达了别离后音信断绝,再次相逢时继续共同吟诗这一情景。诗人借助雪霜洗礼鬓发,表达了时光的流转和岁月的变迁。

诗中提到的“舣棹夕阳”,意指乘船在夕阳下行驶。诗人聆听鸿雁的呼唤,感受到深秋的景色,体验到大自然的美妙之处。

最后两句“一尊开口笑,不必话升沈”,表达了无需言语,只需举杯相笑,不再讨论升官沉寂之事,强调了友情的珍贵和重要性。

整首诗词通过细腻的描写和哲理的反思,展示了友情和时光流转的主题,给人以深情和思索。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

李中

五代南唐诗人,生卒年不详,大约920-974年在世。字有中,江西九江人。仕南唐为淦阳宰。有《碧云集》三卷,今编诗四卷。《郡斋读书志》卷四著录《李中诗》二卷。另《唐才子传校笺》卷十有其简介。《全唐诗》编为四卷。人毕生有志于诗,成痴成魔,勤奋写作,自谓“诗魔”,创作了大量的诗篇佳作。与诗人沈彬、孟宾于、左偃、刘钧、韩熙载、张泊、徐铉友好往来,多有唱酬之作。他还与僧人道侣关系密切,尤其是与庐山东林寺僧人谈诗论句。与庐山道人听琴下棋。反映了当时崇尚佛道的社会风气。...

李中朗读
()