灵均心事

出自宋代勿翁的《贺新郎(端午和前韵)》,诗句共4个字,诗句拼音为:líng jūn xīn shì,诗句平仄:平平平仄。
庭外潇潇雨。
对空山、再度端阳,悄无情绪。
旧日文君今瘦损,寻旧曲、不成腔谱。
更不周郎回顾。
尚喜庭萱春未老,捧蒲觞、细细歌金缕。
儿女醉,笑还语。
醉余更作婆娑舞。
又谁知、灵均心事,菊英兰露。
最苦当年哀郢意,因甚夫君未许。
却枉使、蛾眉见妒。
在再章台才十载,笑关河、失报应旁午。
愁读到,楚辞句。
()
潇潇:(形)①形容刮风下雨:风雨~。②形容小雨:~春雨。
端阳:端阳duānyáng农历五月初五日;端午节
无情绪瘦损不成:1.不行2.不行3.用在句末,表示推测或反问的语气,前面常常有“难道、莫非”等词相呼应。
腔谱回顾:(动)①回过头来看。②回忆检讨过去发生的或所经历的事:~过去。[近]回忆。[反]展望。

中文译文:

庭外下着阵阵悠悠的雨。
对着空山,再度到了端午节,内心无情绪。
过去的文君如今瘦弱憔悴,寻找过去的曲子,却无法编谱。
周郎回顾的时候也不在。
仍然喜欢庭前的萱草,春天还未老去,端着花祭享用,细细地吟唱金缕。
儿女们喝醉了,笑着还能说话。我醉后还跳起婆娑舞。
又有谁知道,灵均有着心事,菊花和兰花沾了露水。
最苦恼的是当年哀郢之意,为什么夫君还没有答应。
可惜使得蛾眉遭人妒嫉。
在再次登上章台后只过了十年,笑看关河,失去了报应。
读到这里,愁绪油然而生,楚辞的句子引人思索。

诗意和赏析:

这首诗是宋代勿翁创作的《贺新郎(端午和前韵)》。诗中抒发了作者内心的苦闷与无奈之情。诗开篇以潇潇的雨形容庭外的景象,以此营造出凄凉的氛围。接着,描述了端午节和空山,暗示了诗人内心的失落和无情的现实。之后,诗人叙述了过去的时光与人物,寻找往昔的曲谱却无果,也描绘了自己身体的状况。诗的后半部分,诗人表达了对庭前萱草和酒宴的热爱与享受,但其中也透露出内心的苦闷与痛苦。最后,诗人回忆起过往的岁月和失去的关河报应,表明自己对命运的愁苦与无奈。整首诗以自然景物和个人情感相互交织,通过对过去和现实的对比,展现了诗人内心的种种纠结和苦闷。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考