未必素娥无怅恨

出自宋代：晏殊的《中秋月》,诗句共7个字，诗句拼音为：wèi bì sù é wú chàng hèn，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。

拼译繁原

十轮霜影转庭梧，此夕羁人独向隅。

未必素娥无怅恨，玉蟾清冷桂花孤。

赞()

霜影转庭 独向隅怅恨:惆怅怨恨：怅恨久之。
清冷:（形）①凉爽而微寒：～的晨风|～的秋夜。②冷清；冷落：残灯破庙，分外～。
桂花:1.桂树所开的花。花朵小，呈白色或淡黄色。可供观赏及用为香料。2.木犀的别名。参见「木犀」条。

译文及注释

月光下梧桐树影随着时间推移，不知不觉的移动着，在这团圆夜仍是独自面对着角落。
月宫中的嫦娥现在也未尝不感遗憾吧，陪伴她的，毕竟只有那清冷的月宫和孤寂桂树。

羁人：旅人。
隅：角落。
素娥：指嫦娥。
玉蟾：月亮的别称。

本节内容由匿名网友上传，原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。

晏殊【yàn shū】（991-1055）字同叔，著名词人、诗人、散文家，北宋抚州府临川城人（今江西进贤县文港镇沙河人，位于香楠峰下，其父为抚州府手力节级），是当时的抚州籍第一个宰相。晏殊与其第七子晏几道（1037-1110），在当时北宋词坛上，被称为“大晏”和“小晏”。...

晏殊朗读

赞()