更须重倒消尊

出自宋代郭应祥的《朝中措(寒食前一日陪令佐小饮县圃,席上赋)》,诗句共6个字,诗句拼音为:gèng xū zhòng dào xiāo zūn,诗句平仄:仄平仄仄平平。
海棠零落_花繁。
春意已将阑。
予告恰当寒食,邀宾同赏芳园。
湄湘台畔,杯盘楚楚,歌舞喧喧。
预约牡丹开后,更须重倒消尊
()
零落:(动)花叶凋谢,脱落:草木~。[近]凋零|零散。[反]茂盛。②(动)事物衰败下去:家境~|~殆尽。③(形)稀疏不密集:~的枪声|山坳里村舍~。[反]密集。
春意:(名)①春天的气象:~盎然|嫩黄柳条,泄露~。②春心:佳人怀~。
予告恰当:(形)合适;妥当:这个词用得~。[近]妥当|妥帖|妥善。[反]失当。
寒食:节日名。在清明前一日或二日。相传春秋时晋文公负其功臣介之推。2.吃冷的食物。3.犹冷食。指寒食节吃的冷的食物。
芳园台畔杯盘:亦作'杯柈'。杯与盘。亦借指酒肴。
歌舞:(名)唱歌和舞蹈的合称:~厅|~表演。
喧喧预约:(动)事先约定:~挂号。[近]预定|预订。
牡丹:(名)①叶子有柄,羽状复叶,单生花,分深红、粉红或白色的落叶灌木。②指这种灌木的花。

《朝中措(寒食前一日陪令佐小饮县圃,席上赋)》是一首宋代的诗词,作者是郭应祥。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

海棠零落_花繁。
春意已将阑。
予告恰当寒食,邀宾同赏芳园。
湄湘台畔,杯盘楚楚,歌舞喧喧。
预约牡丹开后,更须重倒消尊。

中文译文:
海棠花零落,花朵繁盛。
春意已经接近尽头。
我告诉大家,正值寒食前夕,邀请宾客一同欣赏芳园。
在湄湘台旁边,酒杯盘盛华丽,歌舞声喧嚣。
提前预约牡丹花开时,还需再斟倒美酒。

诗意和赏析:
这首诗词描绘了一个寒食前夕的场景,寒食是中国传统节日之一,通常在清明节前一天。诗人郭应祥邀请了一些宾客,在芳园中共赏海棠花。诗中通过描绘花朵的繁盛和凋零,表达了春天即将过去的意味。春意已将阑,暗示着春天的气息即将消逝。

诗人以诗意的方式邀请宾客们一同观赏芳园,湄湘台畔的景色美丽,酒杯盘盛华丽,歌舞喧嚣,展现了欢乐祥和的氛围。诗人预约牡丹花开的时刻,暗示着未来的美好景象,也表示了对美酒的期待。

整首诗情感明快,描绘了春天的离去和人们对美好的向往。通过花朵的生命变化和宴会的热闹场景,表达了人们对美好事物的追求和对春天离去的感叹。这首诗词以简洁的语言展现了寒食前夕的喜庆和美好,使读者能够感受到春天的离别和未来的希望。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

郭应祥

[约公元一二二四年前后在世]字承禧,临江人。生卒年均不详,约宋宁宗嘉定末前后在世。嘉定间进士。官楚、越间。其他事迹不可考。...

郭应祥朗读
()