诉衷情·青梅煮酒斗时新

诉衷情·青梅煮酒斗时新朗读

译文

又是残春天气,青梅煮酒,好趁时新,春游时,与意中人不期而遇,欣喜之情,溢于言表。
他招呼她转过身来,铺开了芳美的茵席,一起坐下畅叙情怀。游丝悠扬不定,若有还无,仿佛自己心中缥缈的春思,欲来还去。

注释

青梅煮酒:古人于春末夏初,以青梅或青杏煮酒饮之。斗:趁。时新:时令酒食。
茵:垫子。泛指铺垫的东西。
朝云:相恋的女子。

参考资料:

1、诸葛忆兵.晏几道集:凤凰出版社,2013.03:第52页

2、周汝昌、宛敏灏、万云骏.宋词鉴赏辞典:上海辞书出版社,2003年08月:第137页

诉衷情·青梅煮酒斗时新创作背景

  此词创作于真宗天禧二年(1018),时晏殊28岁。在春末夏初之时,主人公在东城南陌上喜遇意中人,情人相聚,分外欢欣。但好景不长,女子即如朝云一般飘去,纵使化作游丝也牵系不住,一人如何不失意,因此写下此词。  

参考资料:

1、梅边吹笛.今生最爱晏殊词:首都经济贸易大学出版社,2012.04:第178页

赏析

  “青梅”二句写又是残春天气,青梅煮酒,好趁时新,以闲笔入题。古人春末夏初时,好用青梅、青杏煮酒,取其新酸醒胃。“斗时新”,犹言“趁时新”。接下来,“东城”二句写抒情主人公春游时,与意中人不期而遇,欣喜之情,溢于言表。耿湋《寄司空曙李端联句》:“南陌东城路,春风几度过。”其后陆游亦有“看花南陌复东迁”之句(《花时遍游诸家园》)。

  过片三句,描述两人相遇后的情景,“展香茵,叙情亲”写词人铺开了芳美的茵席,一起坐下畅叙情怀。其亲密无间,殷勤款洽,说明词人跟他的意中人缠绵深长的情爱。正由于词人能够跟这位意中人“叙情亲”,所以才动了他的非份之想:“此时拚作,千尺游丝,惹住朝云。“游丝”悠扬不定,若有还无,仿佛自己心中缥缈的春思,欲来还去。

  “朝云”,喻意中人,亦用典暗示她那“旦为朝云,暮为行雨”的“巫山神女”的身伤。这三句是说词人这时甘愿化身为千尺游丝,好把那朝云牵住。可是,这柔弱袅娜的游丝,未必真能把那易散的朝云留住,这十二字中,有着“象外之象”,蕴含了丰富的潜信息:偶然的相会,短暂的欢娱,最终还是不可避免的离散;多少怅惘,多少怀思,尽不言之中了。

  这首词感情深挚,虽写丽情,但不纤佻,而文笔纯净,有一种幽细、含蓄之美,是一首颇有品格的小令。

参考资料:

1、李文禄、宋绪连.古代爱情诗词鉴赏辞典:辽宁大学出版社,1990年07月:第625页

2、刘石.宋词鉴赏大辞典:中华书局,2011.08:第92页

晏殊

晏殊【yàn shū】(991-1055)字同叔,著名词人、诗人、散文家,北宋抚州府临川城人(今江西进贤县文港镇沙河人,位于香楠峰下,其父为抚州府手力节级),是当时的抚州籍第一个宰相。晏殊与其第七子晏几道(1037-1110),在当时北宋词坛上,被称为“大晏”和“小晏”。...

晏殊朗读
()

猜你喜欢

髯高江汉归,化作木石妖。槁树怪槎蘖,俱趁毫端朝。

苍藓并砌泣,老棘伤秋彫。筱簜霜不蕃,兰茝春方饶。

()

依村构草亭,端方意匠宏。林深禽鸟乐,尘远竹松清。

泉石俱延赏,琴书悦性情。何当谢凡近,任适慰平生。

()

月轮半璧向西斜,翳眼空中几样花。灯影无风偏自动,独吟有恨为谁嗟。

碧山春老开红杏,孤鹤田荒饿白鸦。秋竹乱敲喧荡甚,敢传声到老仙槎。

()
风日初和昼漏长,萧然巾屦集茆堂。
雨余千叠暮山绿,花落一溪春水香。
断简椟中尘委积,故人墓上草荒凉。
尔来幸有宽怀处,病退床头减药囊。
()

林间幽鸟啄枯槎,落尽寒潮一涧沙。独木桥西游子宿,酒旗斜日两三家。

()

可怜萱草信无忧,谁谓幽兰解结愁。欲得寸田断荆棘,只消长伴赤松游。

()

金鹅山中客,来到扬州市。买药床头一破颜,

撇然便有上天意。日月高挂玄关深,金膏切淬肌骨异。

()

夫子道何孤,青云未得途。诗书难舍鲁,山水暂游吴。

野绿梅阴重,江春浪势粗。秣陵兵役后,旧业半成芜。

()

筋骨秋来倦,郇厨可一过。青山屋里岫,曲沼镜中波。

院洗涓人马,笼肥内史鹅。酒凭官法贵,肴按食经多。

()

丹山有灵鸟,文采相颉颃。饥餐琅玕实,渴饮瑶池浆。

清音谐韶乐,锦羽映朝阳。飞飞燕雀群,俯仰被馀光。

()

边塞四月尚棉衣,村树新阴绿渐围。雨少田园依水种,风多燕雀向檐飞。

官清能使人信服,民富方为国计肥。薄暮征人何处宿,挥鞭策马趁斜晖。

()

山中秋老芋栗肥,君归惭我病支离。全椒远饷不得酒,弥明相逢惟有诗。

()

难开密叶不因寒,谁翦鹅儿短羽攒。
犹是去年惊目艳,不知从此几人观。
重重好蕊重重惜,日日攀枝日日残。

()

群山若堂防,依严各构屋。家家争调水,曲笕引修竹。

泠泠滴檐角,汩汩出严腹。晓鸦犹未兴,已有游人浴。

()
学唱新腔。
秋千架上,钗股敲双。
柳雨花风,翠松裙褶,红腻鞋帮。
归来门掩银釭。
()

零零宵露湿春堤,杨柳风清晓月低。童子莫愁江路滑,老夫扶老有青藜。

()

锦里堂成聚弟兄,门门雍睦见仪型。桑麻绕屋春千亩,风雨连床夜六经。

折去荆花依旧紫,种来慈竹镇长青。贻谋更有无穷感,时向尊前赋鹡鸰。

()
金马春寂寂,农桃随意开。
夕风零落尽,不待主人来。
()

家住栖贤云,泉石恣幽讨。
写出明视孙,眉目增媚好。
卯日行踆踆,衣褐坐芳草。

()

此地曾三宿,重来尚眼明。寒泉高岸下,还似昔时清。

()
高亭宾客散,暑夜醉相和。
细汗迎衣集,微凉待扇过。
风还池色定,月晚树阴多。
遥想随行者,珊珊动晓珂。
()

错落复崔嵬,苍然玉一堆。峰骈仙掌出,罅坼剑门开。

峭顶高危矣,盘根下壮哉。精神欺竹树,气色压亭台。

()

城南远人迹,虫响最先秋。
河汉横疑近,星辰烂不收。
露浓枝上月,风驶苑中筹。

()

池面溶溶水照空,春风花影落青铜。倚栏拟作机头看,已堕阿师圈中。

()

秋光盈盈秋气肃,河汉无声凉万斛。

何来天镜澹明玉,不照华堂照空谷。

()

冬夜正长灯影寒,儿书未熟母不欢。母怜儿倦母亦倦,窗风入隙声悽酸。

儿存母亡图长在,图中情事今难再。举图还君更何言,惟有孤儿黯相对。

()

齐城七十何彬彬,国风阔达多才人。田横海岛五百士,孟尝门下三千宾。

当年义气振四海,至今作者犹殊伦。陈生遇我燕台下,鸿翔凤举惊青春。

()

城狐尾独束,山鬼面参覃。(《诗式》)

()

溆浦潭阳隔楚山,离尊不用起愁颜。

明祠灵响期昭应,天泽俱从此路还。

()

阒寂三百年,述作肩吾曹。扬风与扢雅,江上多诗豪。

长者固耆硕,少者亦英髦。逵鸿息群翼,野鹤鸣九皋。

()

渊明弃官归,议者见各别。去就须有名,岂独为卑亵。

折腰分当尔,柴米岂无说。舍彼而处此,亦不苟自洁。

()
穷通俱莫问,久远是前程。
涉世事多俗,吟诗人较清。
论心欠兰友,知已有梅兄。
不被虚名缚,江湖得散行。
()

不畏炎蒸苦,明河欲近秋。屏思坐深夜,爽气袭重楼。

城郭砧初动,山庭果未收。桥边有织女,延伫待牵牛。

()
力却帝尧禅,犹为颍水羞。
似曾洗渠耳,不可饮吾牛。
()
羸马行迟迟,顽童去我远。
时时一回顾,不觉白日晚。
路傍豪家宅,楼上红妆满。
十月庭花开,花前吹玉管。
()

共坐前除松色幽,月临虚阁澹初秋。凉风自可山人意,清夜堪从地主游。

身后声名吾且醉,兴来疏放老何求。卢敖况是非凡侣,天外閒云任去留。

()
昨夜过温汤,梦与杨妃浴。
敢将豫让炭,却对卞和玉。
()
戏投饼饵方塘上,无限鱼儿翻翠浪。
向来瓠瑟听遗音,今日梅山识清唱。
()

祇看金屋贮,便有长门弃。始盛终当衰,人情亦天意。

()

既巳明珠随口散,谁能明月绕身飞。何时接得裁文锦,送与毬儿作舞衣。

()

爱日护轻暖,酝造小春时。桃溪云敛,一点郎星吐青辉。炼玉颜容难老,点漆精神如旧,不用摘霜髭。厌薄蓬莱景,戏踏两凫飞。
潘花底,陶柳外,细民肥。万家喜色,融端气拥牙绯。凭仗春葱洗玉,领略朱樱度曲,引满又何辞。只待琴歌毕,安步上丹墀。

()

我居在穷巷,来往无华轩。
辛勤衣食物,出此二亩园。
薤菘郁朝露,桑拓浮春烟。

()

香雪弄春妍,柳外黄昏池阁。要看月华相映,卷东风帘幕。
更倾壶酒伴芳姿,名字胜桑落。直与岭梅兄弟,是醍醐酥酪。

()

挂冠归去云为屋,又似鸿濛未判初。竹送清阴随杖屦,窗涵微润入图书。

闻鸡疑与仙家近,放雁多令旧客疏。何事划开天宇净,醉攀明月抱清虚。

()

千叠砚坳云,岩崖杳莫分。图馀清兴在,又为客书裙。

()

霁雨湖天散晓霞,绿芜烟水漾金沙。行人已渡长桥外,没胫春泥带落花。

()
蜮今沙射影,鳄人尾勾人。
不是妾饶舌,愿言君爱身。
()

锦褪残红色更佳,伤心无语步苔阶。忍看竹簟人相倚,羞见莲房子并挨。

耳断蝉声悲昼永,情随鸳梦到天涯。无端抱恨双飞燕,敲拆妆台一股钗。

()

流落征南将,曾驱十万师。

罢归无旧业,老去恋明时。

()