摊破浣溪沙·病起萧萧两鬓华。宋代。李清照。病起萧萧两鬓华,卧看残月上窗纱。豆蔻连梢煎熟水,莫分茶。枕上诗书闲处好,门前风景雨来佳。终日向人多酝藉,木犀花。
参考资料:
1、平慧善.李清照诗词选译[M].巴蜀书社出版社,1988
这首《摊破浣溪沙》,从“病起萧萧两鬓华”可以看出创作时间,当是李清照后期作品。“木犀花”点出月份当在八月,桂花开时。当时正值大病初愈,心情渐好遂填此词。此词明确的创作时间无定论。
参考资料:
1、陈祖美.李清照词新释辑评[M].北京:中国书店出版社,2003.
这首词创作于作者的晚年,是一首抒情词,主要写她病后的生活情状,委婉动人。词中所述多为寻常之事、自然之情,淡淡推出,却起扣人心弦之效。
“病起”,说明曾经长期卧床不起,此刻已能下床活动了。“萧萧”是头发花白稀疏的样子。词中系相对病前而言,因为大病,头发白了许多,而且掉了不少。至此,作者即刻打住,下句另起一意。这个处理极妙,意思似乎是说,头发已经那样,何必再去管它,还是料理今后罢。这不仅表现了作者的乐观态度,行文也更简洁。
下面接写了看月与煎药。因为还没有全好,又夜里,作者做不了什么事,只好休息,卧着看月。“卧看”,是因为大病初起,身子乏力,同时也说明作者心情闲散,漫不经心,两字极为传神。“上”字说明此乃初升之月,则此残月当为下弦月,此时入夜还浅。病中的人当然不能睡得太晚,写得极为逼真。上句写的是衰象,此句却是乐事,表明作者确实不太以发白为念了。“豆蔻”为植物名,种子有香气,可入药,性辛温,能去寒湿。“熟水”是宋人常用饮料。分茶是宋人以沸水冲茶而饮的一种方法,颇为讲究。“莫分茶”即不饮茶,茶性凉,与豆蔻性正相反,故忌之。以豆蔻熟水为饮,即含有以药代茶之意。这又与首句呼应。人儿斜卧,缺月初上,室中飘散缕缕清香,一派闲静气氛。
下片写白日消闲情事。观书、散诗、赏景,确实是大病初起的人消磨时光的最好办法。“闲处好”一是说这样看书只能闲暇无事才能如此;一是说闲时也只能看点闲书,看时也很随便,消遣而已。对一个成天闲散家的人说来,偶然下一次雨,那雨中的景致,却也较平时别有一种情趣。俞平伯说这两句“写病后光景恰好。说月又说雨,总非一日的事情。”(《唐宋词选释》)所见极是。末句将木犀拟人化,结得隽永有致。“木犀”即桂花,点出时间。本来是自己终日看花,却说花终日“向人”,把木犀写得非常多情,同时也表达了作者对木犀的喜爱,见出她终日都把它观赏。“酝藉”,写桂花温雅清淡的风度。“酝藉”一词,常用来形容学问渊深、胸怀宽博、待人宽厚的人中表率,如《归唐书·权德舆传》称他“风流酝藉,为缙绅羽仪”。木犀花小淡黄,芬芳徐吐,不像牡丹夭桃那样只以浓艳媚人,用“酝藉”形容,亦极得神。“酝藉”又可指含蓄香气而言。
此词格调轻快,心境怡然自得,与同时其他作品很不相同。通篇全用白描,语言朴素自然,情味深长。
参考资料:
1、《唐宋词鉴赏辞典》(唐·五代·北宋卷).上海辞书出版社,1988年版,第1217页
李清照(1084年3月13日~1155年5月12日)号易安居士,汉族,山东省济南章丘人。宋代(南北宋之交)女词人,婉约词派代表,有“千古第一才女”之称。所作词,前期多写其悠闲生活,后期多悲叹身世,情调感伤。形式上善用白描手法,自辟途径,语言清丽。论词强调协律,崇尚典雅,提出词“别是一家”之说,反对以作诗文之法作词。能诗,留存不多,部分篇章感时咏史,情辞慷慨,与其词风不同。有《易安居士文集》《易安词》,已散佚。后人有《漱玉词》辑本。今有《李清照集校注》。...
李清照。李清照(1084年3月13日~1155年5月12日)号易安居士,汉族,山东省济南章丘人。宋代(南北宋之交)女词人,婉约词派代表,有“千古第一才女”之称。所作词,前期多写其悠闲生活,后期多悲叹身世,情调感伤。形式上善用白描手法,自辟途径,语言清丽。论词强调协律,崇尚典雅,提出词“别是一家”之说,反对以作诗文之法作词。能诗,留存不多,部分篇章感时咏史,情辞慷慨,与其词风不同。有《易安居士文集》《易安词》,已散佚。后人有《漱玉词》辑本。今有《李清照集校注》。
仲秋十六夜发榆之南。明代。罗荣。日暮官途马足轻,萧萧凉籁逼人清。蒹葭水郭凫鹥梦,篱落田家蟋蟀声。小堡铜刁持夜警,远氓皮橐事宵征。月华光满浑如昨,万里江山仰大明。
九月一日戴时可酒边。宋代。陈著。老夫不是不知时,黄菊芙蓉正要诗。谁信多魔儿女病,催租风雨又攒眉。
郑寺正挽辞。宋代。王柏。坦溪渺渺兮配流庆之深长,园林带宅兮风月无疆。鸥鹭受盟兮举清觞,胡不百年兮长徜徉。澡身更服兮愙气安详,遗颂洒然兮墨耿光。
鹦鹉美人图。明代。朱纯。禽荒古云戒,而况在闺人。深宫复何事,闭门阅芳晨。吾皇周南化,内政日以新。行将执筐筥,撷彼南涧蘋。
次韵德裕。宋代。周孚。此郎笔力如江汉,收卷波澜作此嬉。三叹方惊永嘉末,两章还到建安时。祗知妙语能祛疟,可悟虚名不疗饥。同病同忧有如此,向来吾亦蠹鱼痴。
卜算子。清代。赵我佩。密意乱如丝,别泪浓于酒。眉上青山脸际霞,多为春消瘦。记得去时言,约在梅开后。风信而今过海棠,到底归来否。
雪后遣兴二首 其一。明代。黄省曾。玄冬素雪洒江天,谁识袁生一室眠。农谷已忧成歉岁,林花空复兆丰年。青云抗志谁堪傍,白首为歌秪自妍。冻馁妻孥颜色好,典衣惭汝缺金钱。
贺圣朝。五代。冯延巳。金丝帐暖牙床稳,怀香方寸,轻颦轻笑,汗珠微透,柳沾花润¤云鬟斜坠,春应未已,不胜娇困。半欹犀枕,乱缠珠被,转羞人问。
西江月。元代。王*。悟性无生无灭,采铅有去有来。两般灵物结成胎。云气常浮宝盖。终日和光混俗,任时随处宽怀。清风明月满蓬莱。睹破虚空无碍。
奉和七夕应令。宋代。徐铉。今宵星汉共晶光,应笑罗敷嫁侍郎。斗柄易倾离恨促,河流不尽后期长。静闻天籁疑鸣佩,醉折荷花想艳妆。谁见宣猷堂上宴,一篇清韵振金铛。
白雉。明代。杨荣。忆昔成周时,德化何昭彰。万国悉宾贡,白雉来越裳。至今千载下,简册尚流芳。我朝际昌运,至治跻虞唐。列圣启鸿业,恩泽覃八荒。我皇御宝历,继统握乾纲。于时民物丰,和气为祯祥。白雉出西陲,奇异非寻常。迢迢数千里,持以献明堂。肌肤莹凝雪,毛羽净涵霜。皓鹤忽避彩,素鹇亦韬光。禀兹金气纯,上应圣德昌。百辟皆欣抃,拜舞簉鹓行。微臣忝朝列,咏歌遂成章。愿效封人祝,圣寿同天长。
木兰花慢。宋代。邓剡。步凉颸绿野,□锺鼓、□园林。有骑竹更生,扶藜未老,歌舞堂阴。金鞭半横玉带,烨神人、风度五云深。大耐自应鹤骨,活人总是天心。寿蒲香晚尚堪斟。梧竹对潇森。早问道燕城,衣裁绣衮,台筑黄金。天瓢正消几滴,化中原、焦土作甘霖。却伴赤松未晚,碧桃花下横琴。
不寝。唐代。杜牧。到晓不成梦,思量堪白头。多无百年命,长有万般愁。世路应难尽,营生卒未休。莫言名与利,名利是身仇。
观玉柱岩作。明代。顾璘。列炬窥玄府,搴裳步紫坛。石田云子白,龙井玉浆寒。巨栋垂千尺,幽房隐百盘。仙灵多幻化,造物自雕刊。异境今初辟,清游午未还。烂柯如有遇,何用恋尘寰。