永王东巡歌·其三

永王东巡歌·其三朗读

雷鼓嘈嘈喧武昌,云旗猎猎过寻阳。

秋毫不犯三吴悦,春日遥看五色光。

译文

鼓声如雷晒杂之声喧动了武昌,旌旗如云呼啦啦地过了浔阳。
所过之处秋毫无犯,三吴之地的人民都踊跃欢迎,呈现出一派春光明媚的祥瑞气氛。

注释

雷鼓:如雷的鼓声。
云旗,画有熊虎图案的大旗。猎猎,风声。寻阳:即浔阳。治所在今江西九江市。
三吴:泛指吴地,具体说法较多。
五色光:官军上面的瑞气。

参考资料:

1、郁贤皓 编选.李白集.南京:凤凰出版社,2014:204-205

2、裴斐.李白诗歌赏析集.成都:巴蜀书社,1988:230-233

3、詹福瑞 等.李白诗全译.石家庄:河北人民出版社,1997:297-303

永王东巡歌·其三创作背景

  此组诗当作于唐肃宗至德二载(757)正月。当时李白随永王李璘水师东下寻阳(即浔阳)。此诗宋本题下注云:“永王军中。”这组《永王东巡歌》即在永王幕府中所作。
  

参考资料:

1、裴斐.李白诗歌赏析集.成都:巴蜀书社,1988:230-233

2、詹福瑞 等.李白诗全译.石家庄:河北人民出版社,1997:297-303

李白

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。...

李白朗读
()

猜你喜欢

桃李不耐久,逢春发其华。冉冉去春光,飞雪落残霞。

莫怨春无情,汝自开还落。莫怨风狂吹,汝自浮且薄。

()
七岁投閒日,浑如未第初。
牛衣困褴缕,鹤饭愧粗疏。
圣有杯中露,朝无别后书。
温寻皆旧学,风雨岁时余。
()

青青原上草,鹡鸰飞复鸣。何日南湖上,连床听雨声。

()
夹水芙蓉密密栽,缘溪斜立照溪开。
放教十里红将去,不尽溪流不要回。
()

觞祝兹逢耳顺年,遥遥花甲正周天。身当老境筋骸健,名策清时福寿全。

袁守心田同佛子,邺侯气概拟神仙。会看玉杖扶行稳,与宴欣符叟满千。

()

自古文章贤太守,江南只数苏州。而今太守更风流。熏香开画阁,迎月上西楼。
见说宫妆高髻拥,司空却是遨头。五湖莫便具扁舟。玉堂红蕊在,还胜百花洲。

()

半波风雨半波晴,渔曲飘秋野调清。

各样莲船逗村去,笠檐蓑袂有残声。

()
异时柳柳州,谪居食虾蟆。
人情尚随俗,此道谁疵瑕。
穷工见文字,制作排淫哇。
作诗报昌黎,想当剧雄夸。
()

吾爱于陵子,习静逃世喧。吾爱汉阴叟,忘机乐邱樊。

一行已作吏,兹事宁复论。退食幸多暇,荒畦且为园。

()

一局閒寻五木经,橛枭卢白意冥冥。未能后掷如前掷,将奈长亭又短亭。

()
无梅诗兴阑珊了,无雪梅花冷淡休。
懊恼天公堪恨处,不教滕六到南州。
()

岐西间气蔚洪濛,圣代名臣岳降中。布化原从分陕左,流膏直到极闽东。

五庠礼教裁吾党,四邑弦歌颂我公。傍得门墙桃李种,滋培长荷作霖功。

()

花染烟香,柳摇风翠。春工写出清明意。翠湾还趁画船开,粉墙到处骄骢系。歌唤红裙,酒招青旆。吟情又许春风醉。何妨日日烂芳游,今宵先向西城睡。

()

赏菊持螯互品评,清秋日日接群英。对花我愧陶元亮,把酒谁为阮步兵。

聊藉高吟抒雅趣,敢从豪饮得狂名。兴酣击钵摧联句,烛尽三条百韵成。

()
骚首何须更问天,此心灰尽不重然。
休将琐琐尘寰事,换我山中枕石眠。
()