八声甘州(燕山雪花)。宋代。赵功可。渺平沙、莽莽海风吹,一寒气崔嵬。耿长天欲压,河流不动,云湿如灰。帝敕冰花剪刻,飞瑞上燕台。马上行人笑,万玉堆豗。晃漾天街睛昼,料酒楼歌馆,都是春回。喜丰年有象,贺表四方来。仗下貂裘茸帽,拥千官、齐上紫金杯。明朝起,江南驿使,来进宫梅。
诗词《八声甘州(燕山雪花)》的中文译文如下:
雪花从燕山飞来,
落在渺无边的平沙上,
海风吹拂着一片雪花,
寒气凛冽,天地间一片苍茫。
天空中的星辰被雪花遮挡,
河流也因为寒冷而凝固不动,
云彩黯淡如灰烬。
皇帝下诏,命人将雪花剪刻成各种图案,
向燕台飞奔。
正在马上行进的行人纷纷笑起来,
大街上的行人如同万颗宝石闪烁。
眼前的景象一派繁忙,
人们欢庆着春天的到来。
丰收的年景象征好兆头,
各地的贺表纷纷送至。
身披貂裘,头戴茸毛帽子的官员们,
手持紫金杯共庆丰收。
第二天清晨,江南的驿使们来到宫中,将盛开的梅花献给皇帝。
诗意与赏析:
这首诗以雪花飞舞的景象描绘了一个繁忙欢庆的画卷,展示了中国传统冬日的独特氛围。诗人以细腻的笔触描绘了燕山雪花落在沙漠和海洋上的壮丽场景,以及寒冷的气氛。同时,诗中也表达了春节佳节的喜悦和丰收的祝福。通过描绘行人的笑声和繁华景象,诗人展现了欢庆春天到来的喜悦氛围,以及人们的希望和期盼。
整首诗采用了平仄、押韵、对仗等修辞手法,使诗意更为突出,富有韵律美。描绘出了冰雪覆盖的沙漠和海洋,以及雪花剪纸的盛况,营造出温暖、热闹的气氛。诗中还加入了官员庆贺丰收的场景,使整首诗更加生动鲜活。
这首诗通过描绘冬日飘雪的景象,展现了冬至之后春节临近的喜悦心情和丰收的愉悦氛围,传递了对美好未来的期待和祝福。同时,也反映了宋代社会的繁荣景象和人们的欢庆心情。
赵功可(1246-1326),南宋末遗民词人。名宋安,字功可,号晚山,庐陵(今江西吉安)人。七岁丧父,由其祖父抚养成人,有文名,与其堂兄赵文并称“二赵先生”。布衣终身,平身交游詹玉,揭傒斯等人。今存词八首,词风苍劲。...
赵功可。赵功可(1246-1326),南宋末遗民词人。名宋安,字功可,号晚山,庐陵(今江西吉安)人。七岁丧父,由其祖父抚养成人,有文名,与其堂兄赵文并称“二赵先生”。布衣终身,平身交游詹玉,揭傒斯等人。今存词八首,词风苍劲。
望江南 其三。清代。顾贞立。东亭好,疏雨逗庭梧。小酉阁前山水画,晚妆楼外辋川图。燕子引新雏。
踏莎行 鹅湖菱芡。清代。顾贞观。稚涩全消,匀圆竞熟。同时二妙秋湖曲。阿环才谱荔枝香,采蘋休却珍珠斛。兰浆迟归,摘酣冰玉。水仙风味宜新浴。相思一夕渚烟深,短蓑无恙莼丝绿。
夜宿祐国禅院。清代。顾敏恒。夕磬警虚堂,秋衾宿上方。一声闻白雁,昨夜落青霜。古柏深深影,旃檀细细香。孤吟同半偈,题向赞公房。
渡江。清代。顾维。酾酒凌波也自豪,常年操舵不知劳。风柔萍末鱼龙静,水涨桃花舴艋高。青眼有时容落魄,白头无那苦刁骚。长竿且拂珊瑚树,笑倚鱼矶说钓鳌。
自春徂秋偶有所触拉杂书之漫不诠次得十五首 其十一。清代。龚自珍。寿短苦心长,心绪每不竟。岂徒庸庸流,赍志有贤圣。为鬼那能续,他生渺茫更。所以难放达,思得贤子孙。继志与述事,大哉孝之源。长夜集百端,蚤起无一言。傥能心亲心,即是续亲寿。呼儿将告之,衋然先自疚。