八声甘州(燕山雪花)。宋代。赵功可。渺平沙、莽莽海风吹,一寒气崔嵬。耿长天欲压,河流不动,云湿如灰。帝敕冰花剪刻,飞瑞上燕台。马上行人笑,万玉堆豗。晃漾天街睛昼,料酒楼歌馆,都是春回。喜丰年有象,贺表四方来。仗下貂裘茸帽,拥千官、齐上紫金杯。明朝起,江南驿使,来进宫梅。
诗词《八声甘州(燕山雪花)》的中文译文如下:
雪花从燕山飞来,
落在渺无边的平沙上,
海风吹拂着一片雪花,
寒气凛冽,天地间一片苍茫。
天空中的星辰被雪花遮挡,
河流也因为寒冷而凝固不动,
云彩黯淡如灰烬。
皇帝下诏,命人将雪花剪刻成各种图案,
向燕台飞奔。
正在马上行进的行人纷纷笑起来,
大街上的行人如同万颗宝石闪烁。
眼前的景象一派繁忙,
人们欢庆着春天的到来。
丰收的年景象征好兆头,
各地的贺表纷纷送至。
身披貂裘,头戴茸毛帽子的官员们,
手持紫金杯共庆丰收。
第二天清晨,江南的驿使们来到宫中,将盛开的梅花献给皇帝。
诗意与赏析:
这首诗以雪花飞舞的景象描绘了一个繁忙欢庆的画卷,展示了中国传统冬日的独特氛围。诗人以细腻的笔触描绘了燕山雪花落在沙漠和海洋上的壮丽场景,以及寒冷的气氛。同时,诗中也表达了春节佳节的喜悦和丰收的祝福。通过描绘行人的笑声和繁华景象,诗人展现了欢庆春天到来的喜悦氛围,以及人们的希望和期盼。
整首诗采用了平仄、押韵、对仗等修辞手法,使诗意更为突出,富有韵律美。描绘出了冰雪覆盖的沙漠和海洋,以及雪花剪纸的盛况,营造出温暖、热闹的气氛。诗中还加入了官员庆贺丰收的场景,使整首诗更加生动鲜活。
这首诗通过描绘冬日飘雪的景象,展现了冬至之后春节临近的喜悦心情和丰收的愉悦氛围,传递了对美好未来的期待和祝福。同时,也反映了宋代社会的繁荣景象和人们的欢庆心情。
赵功可(1246-1326),南宋末遗民词人。名宋安,字功可,号晚山,庐陵(今江西吉安)人。七岁丧父,由其祖父抚养成人,有文名,与其堂兄赵文并称“二赵先生”。布衣终身,平身交游詹玉,揭傒斯等人。今存词八首,词风苍劲。...
赵功可。赵功可(1246-1326),南宋末遗民词人。名宋安,字功可,号晚山,庐陵(今江西吉安)人。七岁丧父,由其祖父抚养成人,有文名,与其堂兄赵文并称“二赵先生”。布衣终身,平身交游詹玉,揭傒斯等人。今存词八首,词风苍劲。
别潭。宋代。韩琦。一潭嘉景四时新,不得经年作主人。莲芰风前忘九夏,绮罗香里醉三春。勤劳疆场诚无避,妆点蓬瀛惜未真。多少胜游休结恋,报君须自立涓尘。
十一月九日夜饮南山所用筼谷韵赋诗。元代。贝琼。水国潜鳞静,风林倦翼回。夜深云掩月,春远雪封梅。剪烛清谈久,藏钩急令催。山僧更多意,莫惜尽馀杯。
读韦苏州诗。明代。高启。扫阁焚香昼卷帷,绿槐疏雨夏初时。客忧何物能消遣,一帙苏州刺史诗。
响屧廊。宋代。杨备。步步香翻罗襪尘,粉红花艳满宫春。倾城一笑无遗迹,不见长廊响屧人。
唐多令。清代。易顺鼎。柳影蘸芳洲。珠帘半上钩。把璚箫吹向小红楼。燕子不知兴废事,漫相对,话春愁。江上锦帆收。花空烟水流。南朝旧梦付闲鸥。第四桥边还载酒,总孤负,少年游。
南浦 帆影。清代。候士骧。风正挂蒲高,认中流、片影参差来去。半幅淡相随,澄晖里,划破几重烟树。回挝棙柁,沙湾绿转痕斜露。鸥倚鹭翘浑未醒,已过芦埼荻浦。软波帖帖轻移,渐微茫远逐,闲云飞渡。残照欲低时,江楼畔、应有消魂人数。离情无据,一痕摇曳留难住。霞敛遥山,奁翠暝飏,入月阴深处。
和范景仁夜读试卷。宋代。司马光。案前官烛堕花频,满目高文妙入神。勇气先登势无敌,巧心后发语尤新。好贤何啻三薰贵,求宝方知百汰真。愚鲁自非凭骥发,昆山千里到无因。
好事近(待月不至)。宋代。程垓。天淡一帘秋,明月几时来得。何事桂底香近,把清光邀勒。人间明晦总由天,何必问通塞。且为人如月好,醉莫分南北。
上益公十绝为寿 其六 丹桂。宋代。刘过。少壮东堂奏捷功,浮香仙籍继家风。年年占得中元景,一颗冰轮照九穹。
生查子。清代。纳兰性德。鞭影落春堤,绿锦鄣泥卷。脉脉逗菱丝,嫩水吴姬眼。啮膝带香归,谁整樱桃宴。蜡泪恼东风,旧垒眠新燕。
蓟门行四首为于大夫子冲赋 其三。明代。于慎行。九月平原猎,材官大合围。雪凝骄马汗,铁涩侍儿衣。塞雁连天起,征蓬卷地飞。此时都胆落,前队射雕归。
一萼红 寄张衡州乞官历。清代。王闿运。碧云深。正霜轻日嫩,梅萼破疏林。驴背行佳,翠禽眠暖,薄醉还自微吟。料何逊、风流未老,想白发、幡胜正堪簪。紫印泥封,绣衣貂薄,俊赏须寻。卧雪披云世外,倚邦君政美,随兴登临。腊鼓占丰,灶觚催钵,重闻盛日和音。莫便放、年华去也,只应为、诗酒惜光阴。寒尽山中班春,愿听瑶琴。
鉴轩。宋代。刘大纲。一泓清澈底,明可烛须眉。漾月摇金影,涵风皱绿漪。台高悬宝鉴,水定照摩尼。宴坐宜临赋,难忘此段奇。