眼儿媚(送别)

眼儿媚(送别)朗读

《眼儿媚(送别)》是一首宋代诗词,作者是王质。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

雨润梨花雪未干,
犹自有春寒。
不如且住,
清明寒食,
数日之间。

想君行尽嘉陵水,
我已下江南。
相看万里,
时须片纸,
各报平安。

中文译文:

雨水浸润梨花,雪还未消融。
寒意依然存在。
不如暂时停留,
等到清明和寒食节过去,
再相聚几天。

想象着你已经离开嘉陵江,
而我已经到达江南。
虽相隔万里,
但通过书信,
互相报平安。

诗意与赏析:

这首诗词描绘了离别时的情景。诗人描述了雨水浸润着梨花,雪还未融化的景象,暗示着春天的寒意仍然存在,与离别的心情相呼应。诗人向对方建议不如先暂时停留,等到清明和寒食节过去再相聚。这里的清明和寒食是中国传统节日,分别在四月初五和四月初九,代表着春天的到来和寒冷的结束。

接下来,诗人表达了对对方的思念之情。他想象着对方已经离开了嘉陵江,而他自己已经到达江南地区,相隔万里。然而,尽管相隔遥远,他们可以通过书信互相交流,彼此报平安。

整首诗词以简洁明了的语言表达了离别的情感和对亲人的思念之情。通过描绘自然景象和传统节日,诗人将离别的情感与时光流转相结合,增加了诗词的意境和情感深度。这首诗词表达了诗人对离别的痛苦和思念的情感,同时也展示了中国传统文化中对节日的重视和对书信传递情感的习惯。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

王质

王质(769年—836年),字华卿,太原祁人,王潜第五子。清廉方雅,为政有声。虽权臣待之厚,而行己有素,不涉朋比之议。在宣城辟崔珦、刘濩、裴夷直、赵丱为从事,皆一代名流。视其所与,人士重之。...

王质朗读
()

猜你喜欢

秋风离思正依依,匹马西行向夕晖。别路远从霄汉去,知君已觉少年稀。

()

黄花秋草满荒台,联马鸣珂未欲回。
上苑自将驰道隔,高林空望白云开。
荐肴已去纱笼幂,赐酝新从蚁瓮来。

()

生别何云遂死离,百年人事不堪思。从今晤对知多日,忆昔绸缪已后时。

泪尽江河空滚滚,看穷日月自迟迟。寒山赖有安心处,收拾残编欲付谁。

()

冬至初交夜正长,短篷岑寂此何乡。不眠苦被诗魔搅,多病翻嫌酒思狂。

独犬寥寥村隔水,惊鸿渺渺月如霜。经年不作趋朝梦,拥被犹怜马上忙。

()

一点青螺白浪中,全依水府与天通。

晴江万里云飞尽,鳌背参差日气红。

()
婢妾纷纷只谩争,美人后出更倾城。
东君可是多情思,留取妖容作饯行。
()

瓦砾明珠一例抛,何曾石尉重娇娆?

都缘顽福前生造,更有同归慰寂寥。

()
爱重八九月,登高上下楼。
林红云白处,寒濑泊渔舟。
()
危邦久乱德。
天策始乘机。
九河闻誓众。
千里见连旗。
()

江左地,当日仗彝吾。一局残棋犹未了,床头人报破秦书。

屐齿更何如。

()

东风催雨过淮淝,万户千门曙色微。渐老只愁朋旧少,逢春不放酒杯稀。

长江绕郡商帆集,远火沿山猎骑归。惟有忍庵窗外雪,比君高操更清辉。

()

秋来归梦到家园,景物分明在眼前。树挂碧丝榕盖密,篱攒青刺竹城坚。

林梢飘叶重堆径,涧水分流乱落田。乞得身闲便归去,看鱼听鸟过残年。

()

自恨当年许嫁轻,临歧悲哽不能声。
痛肠恃酒翻多病,险道登天仅得晴。
女欲有家生世事,谁知与父别时情。

()

风清白露溥,水天同一色。娟娟玉镜悬,皎皎金波溢。

推篷望君山,广寒应咫尺。

()

禁苑年光丽,端辰物象华。天风结桃实,火德盛榴花。

()