相和歌辞·宫怨

相和歌辞·宫怨朗读

《相和歌辞·宫怨》是唐代诗人柯崇所创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

尘满金炉不炷香,
炉中原本点着的香料,现在已经被尘土所覆盖,
无法散发出香气。

黄昏独自立重廊。
在黄昏时分,独自一人站在雄伟的廊道上。

笙歌何处承恩宠,
从哪里传来了笙歌声,承载着皇帝的宠爱,

一一随风入上阳。
迎风飘荡着,飘入上阳宫。

长门槐柳半萧疏,
长门外的槐树和柳树凋落得有些稀疏。

玉辇沉思恨有馀。
我站在廊下,看着华丽的玉辇,
沉思着,内心充满了尽情的思念和懊悔。

红泪旋销倾国态,
眼中的红泪不断流淌,如同熔化了的珍珠,
象征着自己曾经倾国倾城的魅力。

黄金谁为达相如。
黄金做了谁的聚敛之手,可能是指自己被贪官污吏所迫害。

诗词译文:
金炉上积满了尘土,已不再燃烧香气。
黄昏时分,我独自站在雄伟的廊道上。
这笙歌之声从何处传来,是带着皇帝的宠爱呢?
忍不住随风进入上阳宫。
长门外的槐树和柳树有些凋零。
看着华丽的玉辇,我心沉思着满怀懊悔之情。
红色的泪水如熔化的珍珠一般无尽地流淌,
象征着曾凭借美丽风情而震动整个国家。
黄金是为了谁而堆积成这种世界,是否已达到了相如一般的地步?

诗意和赏析:
这首诗词充满了对宫廷生活的哀怨和忧愁。在歌颂宫廷宠爱的同时,也探讨了权力和物质对于个体的摧毁,以及欲望和名利的虚无。诗人通过对尘满金炉、凋零树木和自己的懊悔等形象的描绘,体现了宫廷里虚荣和短暂美丽的本质。同时,诗中也透露出对权力腐败和世俗欲望的批评。通过将自己比作达相如,诗人暗示自己在权貴面前的屈辱和无奈。这首诗词运用了情感深沉的词藻,以及意境独特的描写手法,使读者能够深入体验到作者的情感和思想。诗人以自己的亲身经历反映了当时宫廷世界的残酷和虚无,展示了唐代风云变幻的历史背景。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

柯崇

(838—?)一作柯宗。闽(今福建)人。昭宗天复元年(901),礼部侍郎杜德祥主文,崇与曹松、王希羽、刘象、郑希颜均登进士第,五人年皆老大,时号“五老榜”。时昭宗特降恩旨,诏授太子校书。后归闽卒。事迹见《唐摭言》卷八、洪迈《容斋三笔》卷七、《唐诗纪事》卷六五。《全唐诗》存诗2首。...

柯崇朗读
()

猜你喜欢

荏苒岁云暮,摇落秦城阴。遥天亘玄色,瓦屋飞琼音。

稍薄庭下树,微动风中琴。篝灯美良夜,寤言拥绨襟。

()

□□□□女,纤腰洛浦妃。□□远方望,雁足上林飞。

妙夺鲛绡色,光腾月扇辉。非君下路去,谁赏故人机。

()

耸耸排修竹,萧萧拂蠹檐。秋声送凉雨,晚影碎寒蟾。

居处贫非病,生涯智养恬。著书聊自守,非欲效幽潜。

()

娶女已为客,参翁又别行。
相随小书卷,开读短灯檠。
野影晨迷树,天文夜照城。

()
急雨收春,斜风约水。
浮红涨绿鱼文起。
年年游子惜余春,春归不解招游子。
留恨城隅,关情纸尾。
()

梅子黄时雨又晴,春衫未脱暑犹轻。

天横远岫半眉绿,云漏斜阳一眼明。

()

天目峰前小驻骖,长松笑道碧{上髟下监}鬖。
客怀寂寞秋般淡,醉态朦胧午正酣。
山色俨如严父面,鸟声还胜俗人谈。

()
太乙真人一叶莲,浮游万顷思悠然。
我今不愿瀛洲去,愿作香风水上仙。
()

日西落,月东生,乌鸦绕天飞且鸣。鸦飞来宿府中树,府官坐衙不归去。

暮归独宿公房西,柰尔哑哑中夜啼。五更鸦鸣月未堕,披衣又向衙中坐。

()
春□□拂拂。
檐花双燕入。
少年湖上风日。
问天何处觅。
()
虎溪清旭。
瑞气生华屋。
无量寿,如川福。
簪缨门阀好,诗礼家声肃。
()
大雨已滂流,小雨仍脉沐。
风来扫欲断,云送还相续。
凝阴压天宇,蒸润浸旅服。
陇上麦经秋,江南梅已熟。
()

李杜文章在,光焰万丈长。

不知群儿愚,那用故谤伤。

()

画栋朱门计总非,玉楼寒尽见初归。衔将絮雪营新垒,剪得梨云补旧衣。

月黑有时留素影,春红多处爱双飞。前身恰是瑶台谪,王谢重来识亦稀。

()

南金声价未全收,时向郊原一散愁。嘒嘒暮蝉吟木末,阴阴寒窦下泉流。

芙蓉江畔花将老,竹叶尊前鬓易秋。不是王孙逐芳草,亦从寥落对沧洲。

()
南山有桂树,上与浮云齐。
上巢双鸳鸯,下合连理枝。
不夭亦不伤,千载当若斯。
()
曾持金节抚淮壖,磊落英姿正少年。
万里风鸿看振翼,一时毫素冠凌烟。
新祠更慰舟人望,遗像仍从幕客传。
精爽威容俱不泯,今骑箕尾在青天。
()

众鸟飞将尽,孤云懒不流。空山一声磬,落叶半林秋。

风定炊烟直,霞明夕照收。最怜耕作苦,多少属荒畴。

()

洞锁猿驯静,缰收马不颠。气凝神聚契空圆。浩劫云收,长傲自家天。皓月清风爽,祥光罩瑞莲。木人石女共谈玄。变态神通,物外证金仙。

()
()

明月登舟两地分,骊歌初唱那堪闻。湖山夜话人千里,愁向江头望白云。

()

丞君丞君天一所,十日不共床头语。粤从天纪涣散来,大半英雄化儿女。

举世张颐啖粪壤,君独吐之不肯茹。举世眯目蒙埃尘,君独去之不肯处。

()

谕贼散私财,冥顽不可囘。
愤然瞋目骂,吾已戴头来。
一死当凶刃,千家免劫灰。

()

月色满湖村。枫叶芦花共断魂。好个霜天堪把盏,芳樽。一榻凝尘空掩门。
此意与谁论。独倚阑干看雁群。篱下黄花开遍了,东君。一向天涯信不闻。

()

倦鹊穿林趁独栖,此情唯有老鳏知。西风日紧重阳近,忍对黄花把酒卮。

()

为厌城西地,郊墟别业开。山光临户牖,水色浸楼台。

座有谭经侣,庭悬问字杯。秋深芳桂吐,带月我重来。

()

方物就中名最远,只应愈疾味偏佳。

若交尽乞人人与,采尽商山枳壳花。

()

笛声吹起南湖水,散作奇葩江园里。
被春收入玉照堂,不逐余芒弄红紫。
一春开霁能几时,江梅正多人来稀。

()

野旷青天作幕,烟深白日游丝。南车北马何极,春草秋花共驰。

()

镫窗坐无寐,吾亦自怜吾。
活在虎狼窟,老犹风雨途。
世情多短气,心事一长吁。

()

梦到江南梦却回。梦归何处得身归。故溪渌净看凫衣。
下到瞿唐春欲杪,桃花香浪渺无涯。三台回望五云飞。

()

远驾星屏临百粤,康沂户户歌功。使君五马去乘骢。卖刀无旷土,赠扇有仁风。
莫唱渭城朝雨曲,片帆时暂西东。促归行拜紫泥封。九霄先步武,三接未央宫。

()

望花外、小桥流水,门巷愔愔,玉箫声绝。鹤去台空,佩环何处弄明月。十年前事,愁千折、心情顿别。露粉风香谁为主,都成消歇。
凄咽。晓窗分袂处,同把带鸳亲结。江空岁晚,便忘了、尊前曾说。恨西风不庇寒蝉,便扫尽、一林残叶。谢杨柳多情,还有绿阴时节。

()

岁晏天涯已立春,独看盘菜泪沾巾。十年病骨支床在,万里无家倚壁贫。

寒色已随阳气改,物情偏逐岁华新。谁能不动乡关念,愁作邯郸梦里人。

()

宝台耸天外,玉辇步云端。日丽重阳景,风摇季月寒。

梵堂遥集雁,帝乐近翔鸾。愿献延龄酒,长承湛露欢。

()

颇学梅公隐,都忘尘市心。白云随杖远,红叶住山深。

放鹤夜归洞,种桃春满林。祇应松下月,长照北堂阴。

()
远民谁布上恩宽,一纸除书辍近班。
候骑百城瞻使节,壶浆十里过乡关。
云山缭绕讴吟外,铃阁从容指顾间。
密诏未从疏传请,追锋行看日边还。
()

圣皇建极会中京,屏卫依垣列上营。胜盘蓟郡幽连势,躔接箕分尾著名。

定襄通塞横恒霍,漳易流津引海瀛。正朔奉行威外域,政刑颁及化黎氓。

()

见说南来处,苍梧接桂林。过秋天更暖,边海日长阴。

巴路缘云出,蛮乡入洞深。信回人自老,梦到月应沉。

()

一麾逾峤几星霜,岁晚乘云觐帝傍。
方喜吾丘来春计,又闻翁子去怀章。
百弓别业虽清旷,九尺长身已老苍。

()

()

蛮烟蜃气一时清,天外恩波霁景生。怜尔潢池骄赤子,想堪海国寄干城。

流云野浦供横槊,落月沧溟照洗兵。此日卖刀忙买犊,水田归去及春耕。

()
谢守登临地,今为博士居。
由来好山水,常得近诗书。
洞与衔岳接,泉分玉井余。
年年为吟事,春草不教锄。
()

()

天气把人僝僽。落絮游丝时候。茶饭可曾忺,镜中赢得销瘦。

生受。生受。更被养娘催绣。

()

野水满城飞燕子,谁家小艇载吴姬。姑苏台上一樽酒,落日昏鸦无限悲。

()
麦甑凄凉稻尚青,粒珠乘急价掀腾。
市平本易无千斛,仓籴良艰且五升。
长是信天还自活,未能送鬼任多憎。
回头钟鼓群峰寺,饱饭高眠独有僧。
()

高楼钟歇雁声沉,一叶随风到客心。却忆素馨田畔住,美人何处独披襟。

()
凤尾龙香拨。
自开元霓裳曲罢,几番风月?最苦浔阳江头客,画舸亭亭待发。
记出塞、黄云堆雪。
马上离愁三万里,望昭阳宫殿孤鸿没。
()

王侯古有兴屠狗,郎吏今无善牧羊。青海风波腾罔象,紫霄氛祲翳摇光。

江寒逝水东流急,天远冥鸿北去长。莫笑乌鸢恶毛羽,翻飞齐得簉鹓行。

()

才喜逢君又远违,海乡相对思依依。风高古木猿声急,霜落寒江雁影稀。

共向离歌悲祖席,不堪别泪点征衣。关河万里滇南道,我独驱驰驷牡騑。

()
莫道春风好,春风易白头。
君看花里鸟,亦有世间愁。
()

蟠桃初熟玉京春,圆屋如规户牖新。尽是瑶池高会客,岂容尘世饮中人。

()

土锉冰镫共一盘,冬烘身世等閒看。不辞入夜衾绸薄,倍觉出门风雪寒。

燕玉无心春自热,罗帏有梦笑常乾。他时若傍元龙卧,灰里阴何拨总难。

()

相望南池上,悠悠我所思。凌晨理短发,青镜满鬓丝。

间阔将一年,欣喜才见之。春风旬日尔,又去不在兹。

()

猎猎秋风捲节旄,雄声先已驾江涛。人当蛮落空谈虎,天洗蛟门有断鳌。

君子六千金气肃,羽林十二壁星高。赐旅釐卤珍朝典,轻笑儒生睨宝刀。

()
芙蓉幕里住三年,鹦鹉才高动四筵。
风月漫劳吟杜曲,文章自好纪燕然。
朋簪会合愁分手,官簿纵横待息肩。
直道先难终易偶,近闻知已荐书全。
()

蝜蝂蜣螂了不争,违人何碍负时名。区区节义归穷士,犹喜诸贤未见轻。

()

春色今方满,名花尔较迟。含芳如有意,呈彩亦当时。

调鼎需仙液,挥毫停凤池。天工知不浅,一夜露华滋。

()

有京如在道,日日先鸡起。不离十二街,日行一百里。

役役大块上,周朝复秦市。贵贱与贤愚,古今同一轨。

()

京洛风尘远,褒斜烟雾深。
北游君似智,南飞我异禽。
别路琴声断,彼山猿鸟府。

()

把酒临高台,雨霁秋初爽。席地坐莓苔,歌啸复偃仰。

凉风西北来,泠泠疏竹响。缥缈烟霞思,悠悠濠濮想。

()

谁请衰羸住北州,七年魂梦旧山丘。心清槛底潇湘月,

骨冷禅中太华秋。高节未闻驯虎豹,片言何以傲王侯。

()
凤凰台上听吹箫。
银烛万红摇。
要觅琼浆玉饮,隔墙便是蓝桥。
大儿清彻,小乔初嫁,雨腻云娇。
()
事亲良不易,战战复兢兢。
学得如夫子,犹言丘未能。
()

碧树萧萧凉气回,一年怀抱此时开。

槿花篱下占秋事,早有牵牛上竹来。

()
飞来峰下水泉清,台沼经营不日成。
胜境自超尘世外,何须方士觅蓬瀛。
()
坤元至德,品物资生。
神凝博厚,道协高明。
列镇五岳,环流四瀛。
于何不载,万宝斯成。
()
野蔌山蔬次第尝,超然气压太官羊。
放翁此意君知否?要配吴粳晓甑香。
()

乐囿歌周室,呈祥出汉圻。神胚金毓秀,瑞采玉为姿。

顾兔宁堪匹,祥乌未足奇。露毛偏濯濯,霜角自离离。

()
人家具庆已燕喜,人家重庆更奇伟。
宜春台上贤治中,妙龄斫桂广寒宫。
亲年九十身六二,芝兰玉树森庭砌。
上堂彩衣称寿觞,下堂绣口喧雪窗。
()
浮舟下东溪,春寒花未遍。
共约征车行,复此华堂饯。
人事多龃龉,临分阙芳燕。
坐想竹间风,杂英纷如霰。
()

红日新添一线催,竹炉纸阁聚寒灰。雨滋长亩才抽麦,雪渍南枝欲放梅。

岁月峥嵘嗟老矣,弟兄漂泊思悠哉。扁舟过我消离恨,肯使云帆取次回。

()
湿带青烟古涧滨,气含石理助芳辛。
山中酒醒凉生脑,乞与文园渴肺人。
()
自失鸥边约,应羞鹤上人。
竹荒青翼短,书远墨题亲。
世事方尝胆,时贤谩饮醇。
国疑谁为嗣,公子争振振。
()

御柳青青白玉桥,无端春色暖宫袍。蓬莱云气红楼近,阊阖天风紫殿飘。

士子拜恩文物盛,舍人赞礼旺声高。小臣虽出江湖远,马上听莺梦早朝。

()

昌黎文章伯,后代罕俦匹。李杜虽云雄,气格差甲乙。

奈何赋长篇,退让如自失。想像巨刃扬,魂魄生战慄。

()

,余闻而嘉之,故作此以赠满眼青山如画。说甚玉堂金马。头戴鹿皮冠,穿个布袍冬夏。都罢。都罢。心上了无牵挂。

()
病起闲无事,时来古渡头。
烟中卖鱼市,月下采莲舟。
帆鼓娥江晚,菱歌姥庙秋。
长吟无杰句,聊以散吾愁。
()
冻卉虽臞甚,含英山意催。
斲冰冲晓色,绽绿透春回。
健步故人信,流芳好事杯。
不论山水僻,往往拾香来。
()

水边台榭竹间亭,日日幽闲共客寻。妙曲唱阑欢再和,芳樽引满却重斟。

筝弹夜月金莺语,笛弄春风綵凤吟。往事已同风雨去,衰残无复有初心。

()

凤皇凤皇几千载,凤皇已去台空在。应多燕雀语画梁,瞥见蛟龙起沧海。

二十年前曾来游,野田白鹭涵清秋。今夕何夕领宾客,饭盂有饭思貔貅。

()
韩魏多奇节,倜傥遗名利。
共矜然诺心,各负纵横志。
结友一言重,相思千里至。
绿沈明月弦,金络浮云辔。
()

微雨过菰苇,野居生早凉。襟期渐萧洒,精爽欲飞扬。

鱼买罾头活,酒沽船上香。不缘人不用,始道静胜忙。

()

冷云卷雨宿岩阿,又见东风长薜萝。宇宙千年光霁少,关河百战乱离多。

铁心不入利名冷,绿鬓堪供岁月梭。试笔寻诗诗未稳,梅花树下少婆娑。

()

千里独行关大王,私下三关杨六郎,张飞忒煞强,诸葛军师赛张良。暗想,这场,张飞莽撞,大闹卧龙冈,大闹卧龙冈。

()

锦被难温觉夜长,晓来无复学梅妆。亸肩云鬓千丝乱,记臂丹砂一点香。

问约有情缄豆蔻,引年无意藉昌阳。角声催起东楼月,颜色犹疑在屋梁。

()

苦水铺,神仙过,留筒布。断头掉尾今无人,五尺之童稳行路。

载重货,轻身过,苦水铺为甜水铺。

()
自怜瘦骨饮冰寒,惆怅相逢下眼看。
閒想显人应笑我,道傍初试折腰官。
()

长相思,在长安。

络纬秋啼金井阑,微霜凄凄簟色寒。

()

浮游五岭南,屐裙遍迁客。宠以鳌冠诗,独步文章伯。

十年未得调,浪有声华白。来宁未死叔,知费几马策。

()
彼美山中桐,千古生清风。
斲削罗徽弦,不费胶漆工。
伊石台有梅,月冷云空蒙。
一弹弹春江,迟日春融融。
()

虎豹嗔人上九关,不妨拄笏看云山。
家声元是封胡后,人物还如晋宋间。
解组闻公真有意,折腰顾我亦可颜。

()

有客携家酿,敲门访病翁。
一春寒食过,幽寺晚晴中。
嫩竹扶檐绿,残花盖地红。

()

借得孤鹤骑,高近金乌飞。掬河洗老貌,照月生光辉。

天中鹤路直,天尽鹤一息。归来不骑鹤,身自有羽翼。

()
极目王畿四坦然,方舆如地盖如天。
始知恃险不如德,去匀胜残已百年。
()
俚谓革鞾乌脚鬼,吾尊毛颖黑头公。
与鞾作传何为者,颖则万世文辞工。
()

暂辍南斋倦,因就西园酌。日临花气暄,柳绊晴丝弱。

芳樽浥桂芬,华筵蔼兰焯。烦襟郁易舒,秩礼欢仍略。

()

爽籁生灵迳,清秋澹碧空。
乘凉賖月色,间夜行出帘栊。
独坐耿圃扇,罗衣吹暗风。

()
何年化作愁,漠漠便难收。
数点山能远,平铺水不流。
湿连湘竹暮,浓盖舜坟秋。
亦有思归客,看来尽白头。
()

烈日秋霜,忠肝义胆,千载家谱。得姓何年,细参辛字,一笑君听取。艰辛做就,悲辛滋味,总是辛酸辛苦。更十分,向人辛辣,椒桂捣残堪吐。

世间应有,芳甘浓美,不到吾家门户。比著儿曹,累累却有,金印光垂组。付君此事,从今直上,休忆对床风雨。但赢得,靴纹绉面,记余戏语。

()

杀气盘空白昼阴,始终不变似精金。直疑碧落三更月,来作将军一片心。

()

铃索文书晚罢休,归来欲赋畔牢愁。
感君尊酒招要意,适我湖山烂熳游。
隔岸柳烟匀拂掠,近溪梅粉半漂流。

()
半月离乡井,家音杳不闻。
路危多半缺,桥朽忽中分。
秋尽风搜叶,日沉岩宿云。
荒村店虽陋,店主颇殷勤。
()

更漏沈沈夜色赊,天留清景付贫家。乍凝檐外冰成柱,乱舞阶前雪作花。

酒醒忽惊寒欲动,烛残犹爱影频斜。莫言冷淡无人识,一曲阳春众所誇。

()

千古登坛大帅,一时出塞诸侯。试较两家得失,莫将毛颖轻投。

()

岂不惜循吏,其如佐宠王。欲观周礼乐,须待鲁灵光。

辙远春犹在,裾宽日自长。可增藩相秩,借尔卧淮阳。

()

湿云如梦雨如尘。客舍青青柳色新。一片花飞减却春。

劝行人。莫向天涯金绕身。

()
吴根越角别经时,道远徒吟我所思。
咒笋不灵将变竹,折花虽晚未辞枝。
佳期鹊报谩无准,芳信莺通圣得知。
人事易迁心事在,依然一寸结千思。
()

远公开社后,池废已千年。见说金仙降,俄然涌白莲。

空香千叶散,妙相一花研。本自心无染,谁将半偈传。

()

苏公早闻道,文章乃其戏。
乳泉出重海,作赋聊记异。
玉池咽中夜,挈瓶非小智。

()

谤议不自辨,亲朋那得知。雨中驱马去,非是独伤离。

()

三月新茶犹未识,作诗去问野堂君。春风有脚家家到,定为粗官不见分。

()
含下微波涌碧鳞,湖边草色可怜人。
也知使者征书急,莫厌轻舟出郭频。
春酒盈缸清似水,时鱼带子白于银。
山桃野杏能红紫,醉眼相看意自真。
()

去年花落时,题作送春诗。自为重相见,应无今日悲。

道孤逢识寡,身病买名迟。一夜东风起,开帘不敢窥。

()

三月江城柳絮飞,五年游客送人归。

故将别泪和乡泪,今日阑干湿汝衣。

()

秦皇肆吞噬,王白亦雄哉。汉祖仗黄钺,韩彭后先来。

仁暴虽异趋,戡定各奇才。悠悠千载下,文胜武略颓。

()

孤舟千里访瞿昙,踪迹深潜古石潭。天下岂容知己二,百年真上洞山三。

云埋龟岭平如障,水落龙宫湛似蓝。爱得芝佛好眉宇,六时僧众礼和南。

()

厌厌夜饮忘更深,客不来辞主有情。
僮仆触屏成蝶梦,姬姜擫笛作蝉声。
月如有待行行慢,风不生嗔细细清。

()
君入修门才一见,我出修门风刮面。
皈来急问有新诗,勺勺举似君不疑。
殿门握手冠缨绝,烟如云破瞻秋月。
老怀勃郁久不开,为君倾豁情既竭。
()

何必问蓍龟,行藏自可期。但逢公道日,即是命通时。

乐善知无厌,操心幸不欺。岂能花下泪,长似去年垂。

()

暮堂解罗衣,未洗别时泪。
燕子雨中归,春寒门已闭。
边城想如此,草色入湖地。

()
师旷闻弦日,相如作赋年。
虽惭众人後,贪值主文贤。
北道初闻召,南江正远迁。
平生阙亲近,遗恨属新阡。
()

华阳范监居幽眇,不到元窗未易逢。
山气半为湖外雨,松声遥答岭头钟。
常闻神女骑龙过,亦有仙人控鹤从。

()

秋山悬夕照,客意已悲凉。
况复当此时,送君归故乡。
相对茅檐下,灯火吐清光。

()

雪白都无半点尘,多应滕六即花神。孤根欲老冰霜国,一朵尽收天下春。

流水断桥谁是主,寒松疏竹合为邻。寥寥不见古颜色,澹月微云到本真。

()

寄蹇浑成迹,经年滞杜南。价轻犹有二,足刖已过三。

鸡肋曹公忿,猪肝仲叔惭。会应谋避地,依约近禅庵。

()

天地能长久,神仙寿不穷。白玉东华检,方诸西岳童。

俄瞻少海北,暂别扶桑东。俯观云似盖,低望月如弓。

()

龙楼寄引簪裾客,凤阙陪趋朔望朝。疏受杜门期脱屣,

买臣归邸忽乘轺。印封龟纽知颁爵,冠饰蝉緌更珥貂。

()
莫怪精神都素淡,全谙千载松头。
羽人幽意苦相投。
殷勤争点写,展转动吟酬。
况有咸阳兄弟事,教人闻见忘忧。
()
咿呀喝担礼筵开,无物聊堪表下怀。
天遣腐儒人事省,三冬不放一钱来。
()