胡夫人挽词。宋代。郭印。士夫惜名节,楚楚空衣冠。宁如武陵孀,守义人所难。哀哉祸变仍,归棹危狂澜。至诚泣苍穹,双榇果平安。阶前三珠树,岂但馥芝兰。科名一一收,平步籋广寒。方为反哺乌,风木悲珊珊。庆吊一何遽,闻者鼻辛酸。千年懿德馨,翠琰立巑岏。英灵满乾坤,莫作长夜看。
《胡夫人挽词》是宋代郭印创作的一首诗词。这首诗词通过描述胡夫人惜名节、仪态庄重的形象,表达了对忠贞节义的赞美和对逆境中坚守正道的崇敬。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。
胡夫人挽词
士夫惜名节,楚楚空衣冠。
宁如武陵孀,守义人所难。
哀哉祸变仍,归棹危狂澜。
至诚泣苍穹,双榇果平安。
阶前三珠树,岂但馥芝兰。
科名一一收,平步籋广寒。
方为反哺乌,风木悲珊珊。
庆吊一何遽,闻者鼻辛酸。
千年懿德馨,翠琰立巑岏。
英灵满乾坤,莫作长夜看。
译文:
士夫珍惜名节,庄重华丽的衣冠。
宁愿像武陵的寡妇,守护着道义的困难。
哀哉,祸变仍然存在,回归的船只在危险的浪潮中。
真诚地向苍穹哭泣,双榇果然平安。
阶前的三棵珍珠树,不仅有芬芳的芝兰。
科举的功名一个个收获,平步青云,登上广寒。
为了回报乌鸦,风和木材悲伤哀叹。
庆幸的人何其匆忙,听到这消息感到鼻酸。
千年的美德芬芳,翠玉立在巍峨的山巅。
英灵充满了天地,不要在漫漫长夜中凝视。
诗意和赏析:
《胡夫人挽词》通过描述胡夫人这一形象,展现了对忠贞节义的赞美和对坚守正道的敬佩。诗中描绘了士人珍惜名节的品质,他们以庄重的仪态示人,将名节看得比生命更重要。通过将胡夫人与武陵寡妇作比较,表达了对那些在困境中坚守正义的人们的敬仰。
诗中的「祸变仍」以及「归棹危狂澜」揭示了人生的变幻无常和风险。然而,诗人强调至诚泣苍穹,表达了对真心实意的祈求和坚定不移的信念,最终双榇平安,寓意着忠诚与正直最终能够战胜困难。
诗中提到的珠树、芝兰等象征物,以及科名、广寒等象征意味深远的词语,增加了诗词的华丽感,凸显了士人的高尚品质和成就。诗人还借鸦鸟哺乳的形象表达了回报恩情和感激的情感。
最后,诗人以「庆吊一何遽」表达了对好消息的欣喜之情,同时提醒人们在观赏这首诗词时,要及时珍惜好消息,不要错过了解和分享美好事物的机会。整首诗以一种庄重肃穆的氛围表达了对忠诚、正义和坚守的崇敬,同时也传递了希望和鼓舞人心的信息。通过描绘胡夫人的形象和使用象征意义深远的词语,诗人成功地营造了一种高雅而富有内涵的诗意,使读者能够感受到忠诚和正直的力量以及对美好事物的渴望和向往。
宋成都双流人,字信可,晚号亦乐居士。郭绛子。徽宗政和进士。累任铜梁、仁寿等县令。高宗绍兴十八年,以任永康军通判时牒试避亲、举人不当降一官。终部刺史。与秦桧有庠序旧,绝不与通,家居十八年。性嗜水竹。工诗,与蒲大受、冯时行、何耕道为诗友。有《云溪集》。...
郭印。宋成都双流人,字信可,晚号亦乐居士。郭绛子。徽宗政和进士。累任铜梁、仁寿等县令。高宗绍兴十八年,以任永康军通判时牒试避亲、举人不当降一官。终部刺史。与秦桧有庠序旧,绝不与通,家居十八年。性嗜水竹。工诗,与蒲大受、冯时行、何耕道为诗友。有《云溪集》。
七里驿遇叶振卿秘校南归三首。宋代。孔武仲。系马邮亭寂寞中,远沙乔木暮号风。今霄不作江南梦,赖有之人笑语同。
闻故园近日消息伤乱忧家杂成五首 其二。清代。李慈铭。大府传飞檄,乡关乍被兵。愁云盘故障,妖彗扫长城。戎马莺花地,江湖战伐声。越山东望近,莫使鼓鼙惊。
送章监丞守广信。宋代。方岳。勇去何为者,寻盟少可人。雁声江国晓,梅蕊雪篱春。同舍谁如子,为州独有亲。月岩吟处碧,物物是吾仁。
高宗时语。清代。佚名。左相宣威沙漠,右相驰誉丹青。三馆学生放散,五台令史经明。
听项炯庵吹笛。清代。朱筼。湿云夕敛轻阴薄,雨洗花光漾寥廓。十斛春愁黯不开,来过罗郎浇酒阁。炯庵项君秦淮客,卧向胡床弄长笛。绝塞风高断雁悲,寒江秋老啼猿涩。余声袅袅逐游丝,落日花前天宇阒。忆予客梦少年场,桃叶桃根几断肠。君归试问清溪水,应记风流桓野王。
题河阳后城平嵩阁。宋代。李迪。南指嵩高北太行,大河中出贯灵长。君王不恃金汤险,自有仁恩结万方。
北平家传成。宋代。马廷鸾。彼美人兮无古今,挑灯勘史夜沉沉。昌唐无复浯溪颂,哀郢常多楚泽吟。麟获自伤王迹息,鹃啼谁念帝魂深。只今莫唱贞元曲,但忆曾闻正始音。
严文以春雪数作,用为瑞不宜多为韵,赋诗见。宋代。范成大。同云痴不扫,梅柳春到迟。笙歌暖寒会,当任主人为。围尺庸何伤,袤丈乃非瑞。郢中姑度曲,山左已驱疠。世无辟寒香,谁能不龟手?邻舍索米归,衾稠无恙不?贫人寒切骨,无地兼无锥。安知双采胜,但写入春宜。贩夫博口食,奈此不售何?无术慰啼号,汝今一身多。
秋夜送沈文禧还金陵四首 其一。明代。张弼。去年此日秼陵游,并辔同吟桂子秋。今日忽逢浑旧好,江城酒薄也藏阄。
夏旱至秋田家种荞麦以补岁事。宋代。胡铨。千里还经赤地连,老农作苦也堪怜。来牟不复歌丰岁,荞麦犹能救歉年。山色浅深秋泼黛,田毛上下晓披绵。天公莫遣霜如雪,赤子嗷嗷要解悬。
奉使至申州,伤经陷没。唐代。刘长卿。举目伤芜没,何年此战争。归人失旧里,老将守孤城。废戍山烟出,荒田野火行。独怜浉水上,时乱亦能清。
封家书。明代。陈繗。裁纸常忧短,修书不见长。写成一个字,断尽九回肠。言语何亲切,缄封自谨防。几多心下事,都在个中藏。
次日叶孝廉复邀集馆中赋。明代。胡应麟。水亭门外望,朱户万花间。逸兴饶金谷,丰肌倍玉环。紫骝云杂遝,黄鸟雪间关。肯学山阴棹,空成兴尽还。