送李监岳二首

送李监岳二首朗读

《送李监岳二首》是宋代陈造创作的一首诗词。本诗以送别李监岳为主题,通过表达对李监岳的赞美和思念之情,展现出作者对友人才情的赏识和对离别的感慨。

诗词的中文译文如下:
寥寥黄陈后,诗律日就卑。
黄陈指的是黄庭坚,是北宋时期的一位著名文学家。这里表示在黄庭坚之后,诗律逐渐降低。作者认为自己的诗律水平不如黄庭坚。

京江一灯续,天乃不憗遗。
京江指的是京江书院,一灯续则指陈造作为黄庭坚的学生继承了其文学传统。天乃不憗遗表示上天不会忽略黄庭坚的遗志。

念君从之游,十年埙应篪。
念君从之游表示怀念李监岳作为朋友的相伴。十年埙应篪指的是在相交的十年里,李监岳一直以埙(一种古代乐器)和篪(一种吹奏乐器)演奏来回应作者。

尽渠磋磨巧,况君粹美资。
尽渠磋磨巧表示与李监岳的交往使作者的才情得到了充分的磨砺。况君粹美资表示李监岳的才华出众,更加突出了作者的平庸。

夺标快一得,不计弟子师。
夺标快一得指的是比赛中获得第一名的快乐。不计弟子师表示作者不计较自己是李监岳的弟子。

向来诵新作,格力欲并驰。
向来诵新作表示作者一直在背诵李监岳的新作品。格力欲并驰表示作者希望自己的才华能与李监岳的才华齐名。

扃户玩明月,寒饿用一岐。
扃户玩明月表示孤独地独自欣赏明月。寒饿用一岐表示在贫困中只能靠一岐(古代称一种蔬菜)维持生活。

及今办一饱,无取空名垂。
及今办一饱表示现在终于能够一饱口福。无取空名垂表示不追求虚名,只希望有所成就。

这首诗词通过描绘离别场景和表达对友人的思念,传达了作者对李监岳的赞美和欣赏之情。同时,诗中也表达了作者对自身才华的自省和对虚名的淡泊态度。整首诗构思巧妙,语言简练,表达真挚,凸显了宋代文人的情感与境界。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

陈造

陈造(1133年~1203年)字唐卿,高邮(今属江苏)人。生于宋高宗绍兴三年,孝宗淳熙二年(1175年)进士,以词赋闻名艺苑,撰《芹宫讲古》,阐明经义,人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏,盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著,爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深,艺文优赡”。调太平州繁昌尉,改平江府教授,寻知明州定海县,通判房州权知州事。房州秩满,为浙西路安抚司参议,改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚,无补於世,置江湖乃宜,遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒,年七十一。...

陈造朗读
()

猜你喜欢

凉生花径报新秋。粉墙下、几枝抽。白玉琢搔头。禁不住、西风暗飕。

碧云院宇,碧纱窗户,碧水更清柔。斜日过妆楼。早又是、珠帘上钩。

()

柔条细叶,爱微风吹起,一棚香雾。剪到牡丹春已尽,又把春光钩住。

琐碎繁英,零星小朵,枝上摇清露。飞琼何事,羽衣似斗轻絮。

()

东亭好,最忆是花朝。破寂自倾鹦鹉盏,拈题先得美人蕉。

阁倚凤凰箫。

()

峭帆亭外水,故道是交河。细土围高堰,平沙荡素波。

寻源通渤澥,别派合滹沱。却忆中山近,何从望翠螺。

()

北府曾缝战士衣,酒浆宾从各无违。虚堂一夕琴先断,华表千年鹤未归。

()

起逐群乌出近关,岳池杨柳尚堪攀。晓烟晴日濛濛树,远水平田澹澹山。

岁稔每闻人语好,途长翻觉客心闲。不须更说辞官去,尽有桃源在世间。

()