江上早起。宋代。苏辙。晨兴孤舟上,盥濯夜气清。整巾未皇坐,双橹轧已鸣。日出江雾散,江上山従横。区区茅舍翁,晓出露气腥。收筒得大鲤,爱惜不忍烹。持之易斗粟,朝飰厌鱼羹。萧萧远风起,泛泛野雁惊。忽过百余里,山水互变更。逢舟问所如,彼此不知名。超超江湖间,殊胜地上行。旦游市井喧,莫宿无人声。江上诚足乐,无怪陶朱生。
《江上早起》是苏辙所写的一首宋代诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:
译文:
晨兴孤舟上,洗涤夜空清。
整理衣冠未就座,双橹已经响。
太阳升起江雾消散,江水旁山连绵。
我住简陋茅舍的老翁,早晨起床露气腥。
捕到一条大鲤鱼,心生怜爱不忍烹。
拿着它换得一袋粟米,早餐嫌弃鱼羹。
凉风吹拂,野雁惊起飞翔。
忽然穿越百余里,山水景色不断变更。
遇到别的船只询问彼此去向,陌生的相遇。
越过江湖的边界,进入了陌生而美丽的地方。
早晨游览市井的喧闹,没有人声的宿舍。
在江上真是够快乐,难怪陶渊明这样生活。
诗意:
《江上早起》描绘了一位早晨起床后乘坐孤舟在江上的景象。诗人苏辙以简洁的语言描绘了清晨江上的景色和他的日常生活。他清洗夜晚的沉闷,整理好衣冠,准备开始新的一天。同时,他也表达了对自然环境的敏感和对生活的热爱。在江上,他捕到一条大鲤鱼,但出于怜爱之情,不忍心将其烹煮,而是用它换取了一袋粟米作为早餐。他与野雁一起飞翔,穿越山水之间,感受到了陌生而美丽的景色。在早晨游览市井的喧闹中,他享受到了宁静和快乐。
赏析:
《江上早起》以简练、自然的语言描绘了诗人清晨一天的开始。诗人苏辙通过描写清晨的江上景色、自然和日常生活,表达了对自然环境的感受和对简朴生活的向往。他在忙碌的生活中,依然能够欣赏到江水、山峦和鸟雁的美丽,体验到宁静与欢乐。诗中的主人公是一个普通的老翁,他以平凡的生活态度和对自然的敏感,展现了一种淡泊名利、享受生活的心态。整首诗词情感真挚,用简洁的语言描绘出了清晨江上的美景,展示了作者对生活的热爱和对自然的敬畏。这种淡泊名利、追求内心平静的生活观念,也是苏辙作品中常见的主题之一。
苏辙(1039—1112年),字子由,汉族,眉州眉山(今属四川)人。嘉祐二年(1057)与其兄苏轼同登进士科。神宗朝,为制置三司条例司属官。因反对王安石变法,出为河南推官。哲宗时,召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏,历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣,出知汝州,贬筠州、再谪雷州安置,移循州。徽宗立,徙永州、岳州复太中大夫,又降居许州,致仕。自号颍滨遗老。卒,谥文定。唐宋八大家之一,与父洵、兄轼齐名,合称三苏。...
苏辙。苏辙(1039—1112年),字子由,汉族,眉州眉山(今属四川)人。嘉祐二年(1057)与其兄苏轼同登进士科。神宗朝,为制置三司条例司属官。因反对王安石变法,出为河南推官。哲宗时,召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏,历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣,出知汝州,贬筠州、再谪雷州安置,移循州。徽宗立,徙永州、岳州复太中大夫,又降居许州,致仕。自号颍滨遗老。卒,谥文定。唐宋八大家之一,与父洵、兄轼齐名,合称三苏。
送祖择之学士北使。宋代。梅尧臣。燕山常苦寒,汉使涉穷腊。路长人马愁,风急沙霰杂。宿造氊庐开,行逢猎骑合。献鲜秃发驰,问译华言答。每食冰生盘,欲饮酒冻榼。见其酋长时,国礼何勤纳。中朝厚仁恩,四海望阊阖。乃知日月光,照必蛮夷匝。归来易轻裘,赐对延英合。
癸未游杭作口号十首因事怀旧杂以俚语不复诠择 其四。宋代。俞德邻。杖藜乘兴不辞遥,行尽苏堤过断桥。白发老翁依古柳,相逢挥泪说前朝。
觅龙涎巧石。宋代。姜特立。何年云斧斸烟峦,散在先生燕坐间。袖里吾将有东海,凭诗乞与小巑屼。
文殊台。明代。袁宏道。芙蓉万尺花如铁,秋窗尽洒红霞屑。螺顶仙人骑杖来,天衣晓带雪山雪。帝遣神丁量海洗,绣锷斑裬生增砥。一萍吹作浔阳城,半匕疏为九江水。高青直上一万重,绿瞳失启金泥封。
次韵吴明叟集鹤林五首 其四。宋代。汪藻。支头涧底石,濯足松下泉。吾生傥有此,无复东西缘。
夏日偶书。宋代。乐雷发。蜾蠃衔虫入破窗,枕书一垛竹方床。家僮偶见草头字,误认离骚是药方。
生查子·长恨涉江遥。宋代。晏几道。长恨涉江遥,移近溪头住。闲荡木兰舟,误入双鸳浦。无端轻薄云,暗作廉纤雨。翠袖不胜寒,欲向荷花语。
汉阳。清代。赵文楷。江流东注大军山,汉上孤城扼楚关。三国旧愁春浪碧,千年遗垒夕阳殷。樵歌牧唱刘琦墓,沙鸟风帆鲁肃湾。我欲招魂凭楚些,夜深疑有鬼雄还。
菊窗为郭应物赋。明代。刘泰。窗外年来都种菊,葛巾藜杖足优游。青虫蠹叶疏疏雨,黄蝶迷花淡淡秋。把酒从教陶令醉,餐英不识楚臣愁。何时约我疏篱下,坐对南山共倡酬。
送鄜州节判任元老罢任东归二首 其一。元代。朱自牧。长途冰雪岁峥嵘,客里那堪送客行。万里归心应接淅,一尊别酒且班荆。春生汶水庭闱近,人去雕阴幕府轻。欲仗征鸿寄消息,地寒不肯过边城。
送福建张比部。宋代。王安石。画船箫鼓出都时,万里惊鸥去不追。却望尘沙应驻节,会逢山水即吟诗。长鱼俎上通三印,新茗斋中试一旗。只恐远方难久滞,莫愁风物不相宜。
双燕 其一。明代。岳正。小堂新敞未为华,双燕频来语似夸。尔欲营巢无不可,去年今日在谁家。
鹧鸪天。宋代。徐俯。绿水名园不是村。淡妆浓笑两生春。笛中已自多愁怨,雨里因谁有泪痕。香旖旎,酒氤氲。多情生怕落纷纷。旧来好事浑如梦,年少风流付与君。
万葛树。唐代。刘兼。叶如羽盖岂堪论,百步清阴锁绿云。善政已闻思召伯,英风偏称号将军。静铺讲席麟经润,高拂□枝兔影分。更有岁寒霜雪操,莫将樗栎拟相群。