八月十四夜三叉市对月

八月十四夜三叉市对月朗读

《八月十四夜三叉市对月》是宋代陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

去年看月筹边楼,
云罅微光如玉钩。
主人不乐客叹息,
清歌空送黄金舟。

译文:
去年我在边塞的楼上观赏月亮,
云隙中微弱的光芒像玉钩。
主人不快乐,客人叹息,
清歌只能送别黄金船。

诗意:
这首诗词描绘了一个人在八月十四夜观赏月亮的情景。诗人首先回忆了去年在边塞楼上观赏月亮的情景,月亮透过云隙散发出微弱的光芒,如同一把玉钩。然而,主人并不快乐,客人也感到悲叹,清歌只能送别黄金船,意味着离别之情。

今年看月三叉市,
纤云不作良宵祟。
素娥命鴐洗客愁,
我亦倾杯邀共醉。

译文:
今年我在三叉市观赏月亮,
纤细的云朵没有制造美好的夜晚。
素娥命令鴐洗去客人的忧愁,
我也倾杯邀请大家共同醉倒。

诗意:
诗人转述了今年在三叉市观赏月亮的情景。纤细的云朵并没有带来美好的夜晚,素娥(传说中的月宫仙子)命令鴐(传说中的鸟)洗去客人的忧愁。诗人也倾斟美酒,邀请大家一起陶醉。

风露万里方渺然,
冰轮无辙行碧天。
盈盈耿耿意无尽,
月不忍落人忘眠。

译文:
风露遥远,似乎无边无际,
冰轮在碧蓝的天空中行驶。
明亮而持久的情感无尽,
月亮不忍心落下,让人忘却睡眠。

诗意:
诗人通过描绘风露遥远、冰轮行驶的景象,表达了情感的深远和持久。月亮不忍心落下,让人忘却睡眠,显示了诗人对美好时刻的珍惜和对生活的热爱。

一言欲报广寒殿,
茅檐华屋均相见。
明年万事不足论,
但愿月满人常健。

译文:
我想向广寒殿报告一言,
茅檐下的华丽屋宇都能看见。
明年的事情太多不足以论述,
但愿月亮圆满,人们常健康。

诗意:
诗人表达了自己向广寒殿(传说中的月宫)报告的愿望,希望自己的一言能够传达到月宫。茅檐下的华丽屋宇都能看见,显示了诗人对美好事物的向往。最后,诗人希望明年的事情繁忙而美好,但愿月亮圆满,人们常健康。

这首诗词通过描绘观赏月亮的情景,表达了诗人对美好时刻的珍惜、对离别的思念、对生活的热爱以及对健康和幸福的祝愿。同时,诗中运用了丰富的意象和修辞手法,使诗词更加生动、富有感情。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。...

陆游朗读
()

猜你喜欢

彩仗神旗猎晓风,鸡人一唱鼓蓬蓬。
铜壶漏水何时歇,如此相催即老翁。
()

帝畤浮丘肃,仙坛太乙崇。飞甍凌广莫,杰观峙窿穹。

百级悬苍雾,双扉辟彩虹。凭高千地入,望远八天空。

()

春夏农务急,新凉事征游。饭糗既盈橐,治丝亦催裘。

升高践白石,降观索轻舟。试问将何之,结客趋神州。

()
儿牵黄犊父担犁,社鼓迎神簇纸旗。
不是丰年那得此,今春大胜去春时。
()
莫把无言绝病根,病根深处是无言。
丈夫解却维摩缚,八字轰开不二门。
()

握兰叨入省,愧此大夫绅。周时官主地,汉室署名民。

已是为郎久,翻疑从事新。掌邦三壤赋,奏计四方人。

()

湖汊园林隐环堵,系舟几并春风浦。
桑橹无声百丈收,卧听萧萧蓬皆雨。
只今尺五明光宫,清梦时犹记短蓬。

()

云屋互出没,风扇自阖开。孤舟系桑本,一曲并岩隈。

翠甲连筐载,赪鳞贯柳来。殷勤慰牢落,为覆掌中杯。

()

海棠过雨枝相亚。晴空袅袅游丝挂。满树梨花香雪洒。

春无价。陌头尽是寻春者。

()
九月十九柿叶红,闭门学书人笑翁。
世间谁许一钱直?窗底自用十年功。
老蔓缠松饱霜雪,瘦蛟出海拏虚空。
即今讥评何足道,後五百年言自公。
()

案畔灯花并蒂娇,钦天妙法闰良宵。仙郎自在人心上,眼底何时慰寂寥。

()

牡丹百本新栽培,累日为筑天香台。春风三月花信足,深红艳紫参差开。

五色卿云色纷郁,九苞舞凤毛毰毸。也知东皇爱妩媚,何须羯鼓声相催。

()
谁似西湖处士才,诗中篱落久尘埃。
陆郎旧有梅花课,未见今年句子来。
()
当时高蹈翰墨场,江南李氏洛下杨。
二人殁後数来者,西台唯有尚书郎。
篆科草圣凡几家,奄有汉魏跨两唐。
纸摹石镂见彷佛,曾未得似君家藏。
()

命中养性。水里生金真本柄。席绕龙蟠。走玉飞金结作团。刀圭恣饮。产个胎仙端更正。别是生涯。出入腾空步翠霞。

()