吊白居易

吊白居易朗读

译文

你应该继续做大唐的诗人,谁教你那么突然就走了。
人如浮云,想留也留不住你,愿你随处安居,原谅我造化不够,想唤回你的生命也是徒然,愿你九天之上能够快乐,巧妙地嵌入逝者名、字。
你名闻大唐天下,你的诗篇光耀子孙,连孩童也会吟《长恨歌》,胡人也能唱《琵琶行》。
你的功德和声望行人尽知,我会常常想起你来。

注释

吊:哀悼。
缀(zhuì)玉联珠:指写作诗文。
六十年:指白居易一生创作的时间。
浮云不系:指白居易生活漂泊不定。
长恨曲:即白居易所作《长恨歌》。
琵琶篇:即白居易的《琵琶行》。

参考资料:

1、肖占鹏.隋唐五代文艺理论汇编评注.天津:南开大学出版社,2015:1072

2、李乃珍.新编注声唐诗三百首.山东:齐鲁书社,2014:136

吊白居易创作背景

  唐宣宗不仅具有政治才能,也颇为爱好诗歌,他对白居易尤为敬重。但在唐宣宗即位后五个月,即会昌六年八月,七十五岁高龄的白居易不幸溘然长逝,唐宣宗不胜悲悼,以一往深情,写下了这首《吊白居易》。    

参考资料:

1、周啸天.唐诗鉴赏辞典.北京:商务印书馆出版社,2012:1411

赏析

  首联写白居易文学创作时间之长、贡献之大,并为之赞叹。“缀玉联珠六十年,谁教冥路作诗仙。”诗篇一开始就对白居易的诗作推崇极高,对诗坛上这颗巨星的陨落表示了深切的惋惜之意。白居易在诗歌创作中经历了漫长的岁月,献出了毕生的精力,现存白居易诗中最早一首是《赋得古原草送别》,为应考习作,作于贞元三年(787),时年十六岁,到会昌六年(846)逝世,时年七十六。其实,据白居易《与元九书》所说,“及五六岁,便学为诗”,则他的诗歌创作活动尚不止六十年。像他这样很小就从事诗歌创作,一生坚持不懈的诗人,在唐代及唐代以前历史上不多见。诗中说“六十年”,满含赞叹之意。特别是以珍珠、美玉来比喻他的诗,不仅对他几十年的创作成绩给予了充分的肯定,而且表示了由衷的赞美。像这样一位成绩斐然的伟大诗人,忽然辞世,叫人万分痛惜。所以下句言“谁教冥路作诗仙?”上一句平平叙起,这一句即以问句承接,其中充满着痛惜的深情,蕴藏着丰富的含义。一方面,表现出作者对老臣的依依不舍之情,自己刚刚即位不久,正要利用万机之暇,来和这位敬仰已久的老诗人切磋诗艺,谁知道竟然来不及见面,就奄然去世了。“谁教”二字,饱含着对突然逝世的惊愕,和对老臣的无限爱惜。另一方面作者也隐然以白居易的知音自命,表现出对其理解和爱护。

  中间两联,作者从老诗人的思想性格和诗歌成就两方面评价。“浮云不系名居易,造化无为字乐天。”这一联着重赞扬白居易不计名利、随遇而安、乐观豁达的思想性格。上一句使人联想到白居易年轻时谒见成名诗人顾况的情景,同时也使人联想到诗人一生多次遭贬、坎坷终生的情景,他像浮云一样,飘然不定,但又无处不悠然自得,专心从事诗歌创作。下一句接着说,造成这样的原因是因为他认识到“无为”是自然的规律,以“乐天”为字自勉。“无为”“知足”思想,是道家思想的核心,也是李唐王朝极力提倡的思想。

  尾联则进一步直接表达了作者对白居易的器重、难以割舍和对白居易去世的无比悲怆之情。这是在颈联基础上的更进一步,“文章已满行人耳”,白居易的诗如风一般流行,与行人形影不离:你只要出行在外,就能听到吟诵白诗的声音。而作者听到吟诵之声,就会牵动起思念白居易的感情,内心充满无比悲伤与哀痛。

  此诗为唐宣宗悼念白居易之作。诗中高度概括了白居易的创作历程,尤其用“童子解吟”和“胡儿能唱”,点出了白居易诗歌创作的风格及特点,用“已满行人耳”来形象地表明白居易之作品的影响及被欢迎的程度。此外,诗中还流露出作者对白居易之死的惋惜和伤感,这也是其性格和重视文学家的一种具体表现。同时诗中还反映出作者对白居易文学主张的认同。

参考资料:

1、肖占鹏.隋唐五代文艺理论汇编评注.天津:南开大学出版社,2015:1072

2、周啸天.唐诗鉴赏辞典.北京:商务印书馆出版社,2012:1411

李忱

唐宣宗李忱(810年冬月十二-859年),汉族,唐朝第十八位皇帝(847年—859年在位,未算武周政权),初名李怡,初封光王。武宗死后,以皇太叔为宦官马元贽等所立。在位13年。综观宣宗50年的人生,他曾经为祖宗基业做过不懈的努力,这无疑延缓了唐帝国走向衰败的大势,但是他又无法彻底扭转这一趋势。宣宗性明察沉断,用法无私,从谏如流,重惜官赏,恭谨节俭,惠爱民物,故大中之政,讫于唐亡,人思咏之,谓之小太宗。...

李忱朗读
()

猜你喜欢

茫茫道路,何时可息。载驰载驱,不遑自逸。鸟倦知还,言返我室。

左右图书,长吟抱膝。

()

贾生信英才,蚤识当世事。身逢致治期,遇主亦天意。

道高固难合,流俗工媢忌。一死尚足多,千秋想奇气。

()

手疏连封乞引年,梦魂先绕八壶巅。云庄岁晚还移竹,兰水风清欲放船。

远别无缘临潞渚,独游何意向秦川。老臣去国丹衷在,指点星河几废眠。

()

年来折节出岩阿,灭裂抽思作用多。千眼法王空相在,九还仙子内丹多。

亲闱不待身温被,斋室宁容汗浥罗。雪夜梅天尤藉汝,袪除寒湿养天和。

()
安石作假山,其中多诡怪。
虽然知是假,争奈主人爱。
()

玄珠透水明,玉鱲弄晶晶。跃碍冰痕薄,潜疑月色新。

器宏斯可乐,水浅易持盈。归趁烧灯后,蘋洲拍拍春。

()
一身竟无托,远与孤蓬征。
千里失所依,复将落叶并。
中途偶良朋,问我将何行。
欲献济时策,此心谁见明。
()
呜轧江楼角一声,微阳潋潋落寒汀。
不用凭栏苦回首,故乡七十五长亭。
()
圯下相逢南北人,三邀不倦识天真。
十年却见谷城下,寂寞同收一梦身。
()

君家旧宅好林泉,乱定归来值万钱。燕子华堂犹故物,桃花流水自当年。

共看帘捲清溪雨,尚想书藏古壁烟。毡复已闻群盗愧,笏存今见远孙贤。

()
mH々叶成幄,璀璀花落架。
花前离心苦,愁至无日夜。
人去藤花千里强,藤花无主为谁芳。
相思历乱何由尽,春日迢迢如线长。
()
物外阳狂五百年,扁舟又系镜湖边。
飞升未抵簪花乐,游宦何如听雨眠?绿蚁灩尊芳酝熟,黑蛟落纸草书颠。
忽拈玉笛横吹去,说与傍人是地仙。
()
正厌鸠呼雨,俄闻鹊噪晴。
路开知潦退,书展喜窗明。
日透疏帘影,风传暮角声。
儿童竞相报,门有卖朱樱。
()

拟将心事寄乌藤,料得前身是老僧。病里望归如望赦,客中闻去似闻升。

尊前浊酒憨憨醉,饱后青山慢慢登。南北宗乘参取尽,庞家别有一枝灯。

()
凤辇乘朝霁,鹦林对晚秋。
天文贝叶写,圣泽菊花浮。
塔似神功造,龛疑佛影留。
幸陪清汉跸,欣奉净居游。
()
风回仙驭云开扇。
更阑月堕星河转。
枕上梦魂惊。
晓檐疏雨零。
()

寒江暮泊小舟轻,白鹭栖烟丛苇鸣。宽望远空浮湛碧,老蟾惊玉弄秋清。

()
春欲去,如梦一庭空絮。
墙里秋千人笑语,花飞撩乱处。
无计可留春住,只有断肠诗句。
万种消魂多寄与:斜阳天外树。
()

茫茫冶海水平堤,万状冰图望眼迷。知是龙宫多妙手,故教呈出待人题。

()

尔时登眺黎阳山,松门萝径穷追攀。昨梦岩花散幽色,髣髴百里开心颜。

觉来欲往无时閒,思君玩弄双琼环。天寒日暮愁蹇产,漳水横波龙转眼。

()

公家忠献公,勋名照穹壤。
南轩传圣学,后进斗山仰。
尚书天分高,百间真朗朗。

()

芒种家家听子规,邀欢何处柳塘西。香风十里嘘长夏,万簇红云酿火齐。

()

平生谢宣城,作意澄江练。不知烟霞间,有此巨鳌抃。

三山没泱漭,几岁舞鳅鳝。邂逅钓竿手,一掣金背见。

()
忧居五十载,陆子最堪悲。
恽独非人子,而云有既时。
()

海一沤,气骨有似生骅骝。凡缰俗络羁不得,西望八骏瑶池游。

终焉不遂志,屏弃妻子,祝发为比丘。遨游名山川,脚趼不肯休。

()

平生气节薄青云,不任机心只任真。
金为散多虚越橐,衣从洗净远京尘。
吟随猿鹤沧洲晚,醉赏莺花茂苑春。

()
买断军峰不计钱,屋前屋后水潺潺。
青春花发帘帷外,白日云浮栋宇间。
金鼎欲成红气溢,玉芝初种紫苗悭。
未知桃熟先生醉,鹤驭何人得往还。
()

阑殿辞新宠,椒心馀故情。鸿飞渐南陆,马首倦西征。

寄书参汉使,衔涕望秦城。唯馀马上曲,犹作出关声。

()

()

山南父老扣柴扃,世利谁云远翠屏。一斛细粮钱一串,请僧为转法华经。

()

扬雄草玄闭环堵,夜夜青藜徒自苦。荒径三条翳草莱,仙经一帙披龙虎。

綵绶浮云昔巳看,黄金北斗何须数。世务纷纷不可干,寸心独抱羲黄古。

()

宜春苑里日初斜,三百妖童校丽华。韎韐戎衣朱鬣马,不知若个是官家。

()

少负青云志,同鸣白玉珂。建旄天著象,持宪海无波。

尊对千峰启,人怜万里过。离筵漫惆怅,春向使君多。

()
归信妙法要精专,极目烟霄路不偏。
日月明通三界眼,云梯上有十洲仙。
慈悲愿力弥何远,烦恼能除道最坚。
救苦观音名利益,经文曾与世间传。
()
梅蕊年年破腊时,玉花飞舞集鸾池。
独将艳色添真色,任尔冰肌映雪肌。
带恨不妨红作泪,洗妆终见白凝脂。
可怜渠有风流句,只作歌词不作诗。
()

万里同归日,淹流有棣花。风云双鬓短,岁月一樽斜。

大石通清溜,浮城落晚霞。主人不厌客,吾意欲移家。

()
追凉能到竹溪无,隔水斜阳未肯脯。
剩暑不蒙蕉扇扇,细云聊债月梳梳。
()

出门尘事少,原野自逍遥。鱼跃池还静,莺啼花更娇。

短章惟诵酒,长啸可迎潮。最爱茄冬树,标青上碧霄。

()

小张仙。小张仙。款款搜寻汞与铅。先须缚马猿。气绵绵。气绵绵。龙虎相交玉蕊鲜。金丹一粒圆。

()
香醉人寻梅坞,马嘶声度云坳。
急把柴门深掩,从教小外推敲。
()

渚莲红乱风翻雨。雨翻风乱红莲渚。深处宿幽禽。禽幽宿处深。

淡妆秋水鉴。鉴水秋妆淡。明月思人情。情人思月明。

()
百亿化身唯佛知,含生经劫转沉迷。
空花水月分三界,一念归元也太奇。
()

吾事宁天左,吾道勿小径。

穷通委自然,所以为孔孟。

()