送曾译史归山中

送曾译史归山中朗读

《送曾译史归山中》是明代诗人周玄所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
在邻近霄台下停下攀登,
一曲离别的歌声泪水满怀。
芳草怀念亲人时常成为梦境,
岁月的流逝带来遥远的离别又令人心痛。
春城的雁儿已飞离,余寒尽散,
野戍之地的花儿在傍晚的深雨中飘零。
今天我远走陶令尹的旅途,
躺在青山之上,病痛使我告别朝廷的荣耀。

诗意:
这首诗表达了离别和惜别之情。诗人周玄通过描绘一幅离别的场景,表达了自己对亲人和过往岁月的思念之情。他在春城登临霄台时,感受到了岁月的流逝和离别的伤感,内心充满了离别之泪。诗中提到的芳草怀人,指的是思念亲人时经常在梦中相见的情景。诗人描述了春城的变化,雁儿南飞,寒气消散,而花儿在深夜的雨中凋零。最后,诗人提及自己踏上了远行之旅,告别了朝廷的官职,病痛让他辞去了朝廷的荣耀。

赏析:
《送曾译史归山中》表达了离别之情,通过描绘景物和描写内心感受,传达了深沉的思念和对往事的回忆。诗中运用了自然景物的描绘,如春城的雁儿和花儿,在形象上增加了离别的意境。同时,诗人以自身的经历来表达情感,将个人的离别与岁月流转相连,使离别的情绪更具普遍性和共鸣力。整首诗情感真挚,语言简练,意境深远,给人以深思和感伤之感。同时,它也展示了明代诗歌的特点,注重意境的表达,独具情感和审美的价值。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

猜你喜欢

江南子月已春回,一日堪倾一百杯。
朝饭太牢□□□,□窗西子月中梅。
閒心自得无穷趣,老气犹夸未尽才。

()

寺下春江深不流,山腰官阁迥添愁。含风翠壁孤云细,

背日丹枫万木稠。小院回廊春寂寂,浴凫飞鹭晚悠悠。

()
扑蕊添黄子,呵花满翠鬟。
鸳枕映屏山。
月明三五夜,对芳颜。
()

遥望锦帆过急湍,短章裁就寄长安。已开山阁延朱履,却讶香尘隔玉鞍。

秋草定沾朝露湿,黄花空送夕阳残。八方辐辏春风暖,谁信柴门雪夜寒。

()

倚筇聊一望,何处是秦川。草色初晴路,鸿声欲暮天。

()
五月寒云湿不飞,临辞无语思依依。
此心不许江山隔,时听除音来竹扉。
()

肯负江边月,篷窗灭烛看。风筛虫语细,云裹雁声寒。

吮笔诗初就,倾杯酒已残。今宵归梦阻,都被乱峰拦。

()

时序属春深,世序属岁暮。相将了蠹编,同访桃花渡。

()

吾年易逾迈,感慨难具陈。

齿发半缺秃,肌肤多不仁。

()
幽微精粹,混阳光、一点殷红清绝。
上下融和开慧目,跃出心珠凝结。
阐化灵明,神光显现,内外相通彻。
浮云消散,放开天外心月。
()
贫贱分离苦,飘流日月除。
重沽分岁酒,空展寄来书。
祖印书齐架,章泉竹绕庐。
生涯故在此,调护合何如。
()

重华受尧禅,揖让何雍雍。奉尧若考妣,臣道尽始终。

夏王继虞统,心与重华同。汉家逆操子,亦欲希前踪。

()

相君襟度本汪洋,戏凿陂池便渺茫。解起晴云作霖雨,更邀明月贮清光。

千重复岭藏仙境,万斛香泉酿醉乡。毕竟麟符抛不得,烟波空效五湖苍。

()
久无叩门声,剥啄问何故。
田中有人至,昨夜盈尺雨。
()
酣畅年来岂易逢,齑汤蜜汁亦时中。
玉醅忽逐春风至,一吸悬知百榼空。
()