秋兴

秋兴朗读

《秋兴》是明代诗人雪江秀公的作品。诗人以秋天的景色为背景,表达了对京师的怀念和对历史名人的敬仰之情。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

木落关山岁暮时,
秋天的关山上,树木已经落光,岁末时节,
The trees have shed their leaves on the mountain pass, as the year draws to a close.

风云万里忆京师。
千里之外的风云,让我怀念起京城。
The winds and clouds that stretch for thousands of miles remind me of the capital city.

著书独惜虞卿老,
我独自著书,却惋惜虞卿已年老,
I lament the old age of Yu Qing, while I diligently write my books alone.

怀古犹含庾信悲。
怀念古人,心中仍然流淌着庾信的悲哀。
Reminiscing about the ancients, I still feel the sorrow of Yu Xin.

海郭清砧寒近捣,
远在海边的郭清敲打着寒冷的砧杵,
By the sea, Guo Qing pounds the cold anvil.

山楼短笛夜深吹。
山楼上,短笛在深夜吹奏。
In the mountain tower, a short flute plays in the late night.

江南秋水平如镜,
江南的秋水平静如镜面,
The autumn waters of Jiangnan are calm and still like a mirror.

只恐无人照鬓丝。
只是担心没有人能照看我的白发。
But I worry that no one will be there to care for my graying hair.

诗意和赏析:
《秋兴》通过描绘秋天的景色,表达了诗人对京师的思念之情和对历史名人的敬仰之意。诗中的木落关山、风云万里,以及江南秋水平如镜等景象,展现了秋天的静谧和壮美。诗人在怀念京师的同时,也表达了对虞卿和庾信等历史名人的敬仰之情。诗中的海郭清砧和山楼短笛,则增添了一种寂寥和幽静的氛围。

整首诗以秋景为背景,通过对景物的描绘与历史人物的联想,展示了诗人内心深处的情感。诗人对京师的思念和对历史名人的敬仰,映照出他对过去时光的回忆和对传统文化的珍视。诗中的景物和意象与情感融为一体,通过对自然景色和历史人物的描摹,表达了诗人对时光流转和人事变迁的思考和感慨。

这首诗以简洁明快的语言,通过对景物的描绘和对情感的抒发,营造出一种深沉而富有禅意的意境。读者在品味诗意的同时,也能感受到诗人对历史的追溯和对人生的思索。整首诗以秋天为线索,通过景物的描绘和情感的交融,构筑了一幅既具有自然美感又富有人文情怀的画面。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

猜你喜欢

半遭锋镝半逃生,一处烽烟处处惊。听得民间犹笑语,催科且喜一时停。

()

寒光逼四隅,瑞气满皇都。
素女开金镜,游人在玉壶。
蓬莱驾白凤,汤殿浴霜凫。

()

骢马如龙玉作鞭,江头下马上官船。承恩不比寻常辈,入谏频瞻咫尺天。

草满畬田多战骨,花飞驿路少人烟。宪台自是清高甚,时事关心易白颠。

()

天寒苦日短,白露变为霜。行行出门去,周道悠且长。

衰草被荒郊,阴云翳重冈。俯观溪流涸,仰视鸿雁翔。

()

风暖柳仍绿,春晴花更浓。高低茅屋静,远近碧溪通。

亭白分湖色,山青隔岸容。村翁无俗虑,相过说年丰。

()
听说娑婆无量苦。
茶盐坑冶仓场务。
损折课程遭*楚。
赔官府。
()

岳王坟上褒忠寺,地老天荒恨尚存。介冑何堪投狱吏,衣冠无复望中原。

青山能掩苌弘血,落日空悲蜀帝魂。辽鹤不归人事别,吴宫青草又黄昏。

()

淫雨喧中夜,羁人积隐忧。葵倾那有日,麦腐欲无秋。

小市浑如洗,前溪漫不流。林鸠兼垤鹳,聒聒几时休。

()

持节方临江海上,乘槎又入斗牛津。翠榕秋霁碧天远,红叶风微粉署新。

沙路有人迎棨戟,吴山回首近星辰。东南民力多凋瘵,今日甘霖属使臣。

()

云压西湖水欲冰,雪封楼阁玉棱层。
夜来门外深三尺,应有齐腰独立僧。

()

齐民聚百货,貿鬻贵及时。
乘此耕桑前,以助农绩资。
物品何其夥,碎璅皆不遗。

()

文思昭日月,神武用雷霆。制作深垂统,忧勤减梦龄。

孙谋开二圣,末命对三灵。今代谁班马,能书汗简青。

()

霜风切戾撼疏扉,老病支离掩弊衣。
不久形容随日变,无多亲友逐年稀。
池当北向冰容厚,炉到寒深火气微。

()
一坐关山百念灰,德邻诗社许徘徊。
静看林鸟衔花去,寒觉溪风送雨来。
小阮有怀应种竹,步兵无事且传杯。
东床坦腹真佳婿,俗客多惭数月陪。
()
生世恨不蚤,庚申始识公。
象衣垂綷{左纟右蔡},长佩奏璁珑。
幸甚蝇依骥,居然燕背鸿。
灵輀送无路,泪洒霅溪风。
()