出塞词

出塞词朗读

译文

扎紧战袍,系上红缨大刀,打马前行,雪夜度过洮水河。
旗子高扬,连夜冲入单于帐内,砍杀胡兵,宝刀都残缺破损了。

注释

金带:大刀柄上系的红绸子。连环:一种刀。束:捆。
临洮(táo):古县名,在今甘肃省岷县,以临洮水得名,在临河沿岸。
卷(juǎn)旗:指急行军,军旗高高飘扬。
劫:劫持,冲杀。
斫:读zhuó,砍。缺:破损。

参考资料:

1、范凤驰著.新选唐诗精华:中国文联出版社,,2000.01

出塞词创作背景

  唐王朝深受西、北少数民族特别是吐蕃君主的侵扰之苦,唐军也不时出击,攻占对方土地。公元八四六年以后,吐蕃内部分裂,接着蕃、汉两族人民起义,赶走吐蕃守将,唐军也伺机进攻,收复大片土地。此诗便作于这一时期,反映了当时这一时期的情况。   

参考资料:

1、房开江 潘中心编.唐人绝句五百首:贵州人民出版社,1981年01月第1版

赏析

  这首诗犹如一幅出征图,给人以强烈的感召力。

  “金带连环柬战袍,马头冲雪度临洮。”这两句写全副武装的将士们出征杀敌。上句写军中将领的装束。诗人不说其头盔铠甲,也不说其长短兵器,只言其腰带,色为金色,质为金属,紧束腰间,提携战袍,仅此一句,就写出一个英武将军的雄姿。下句写骑兵部队出征突出的场景。从“马头冲雪”四字看出,大雪纷飞,唐军赴战之艰辛,骑兵队列,奔腾如潮,直赴敌阵,透出此战必胜的勃勃雄心。

  “卷旗夜劫单于帐,乱斫胡儿缺宝刀。”这两句写夜袭敌军营的情景。上句的一“劫”字,写出唐军将士在军旗率领下,直捣敌军最高统帅的营帐,大有出其不意,石破天惊之感,表现了唐军作战的机智和勇敢。“卷旗”,表明将军旗卷在旗杆上,悄然指向敌军兵帐;“夜袭”,是说这次战斗是实行的夜间突袭,看出这场战斗是出其不意,奔袭敌营。下句写唐军闯进匈奴兵营,挥刀舞剑,东杀西砍,敌人只有招架之功,没有还手之力。这句把诗的激情推向高潮。一“乱”字写出唐军与敌作战的情景,见敌就杀,将宝刀左右挥舞,写出将士饱满的战斗精神。一“缺”字非常传神,写出唐军因砍杀敌兵过多,刀剑竟然为之缺豁卷刃,表明与敌人战斗的激烈和惨重。

  这首诗除具有一般边塞诗那种激越的诗情和奔腾的气势外,还很注重语言的精美,并善于在雄壮的场面中插入细节的描写,酝酿诗情,勾勒形象,因此全诗神定气足,含蓄不尽,形成独特的艺术风格。

参考资料:

1、朱枝富编.边塞军旅:河北人民出版社,2001年11月第1版

2、余正松编选.边塞诗选:凤凰出版社,2012.04

马戴

马戴(799—869),字虞臣,唐定州曲阳(今陕西省华县)人。晚唐时期著名诗人。...

马戴朗读
()

猜你喜欢

茅庵深处路萦斜,老树遥看近腊花。何事幽人吟未到,游蜂先已得春华。

()

此岁登高在此台,树笼秋色入深杯。
黄花祗为形霜艳,红叶多因酬雁来。
寒水浅流如漱石,云山初暝似生苔。

()

南溪之水清且甘,酿酒饮少辄为酣。君家今夜设华宴,明月正照山前庵。

佳人狎坐发清唱,起舞牵衣不相放。锦袍无惜湿淋漓,玉盌唯催气豪宕。

()
饥乌送我棠梨道,雨打风吹梨花老。
寒食何人奠一卮,髑髅载土生春草。
()

此身虽不系,忧道亦劳生。万里江湖梦,千山雨雪行。

人家依旧垒,关路闭层城。未尽交河虏,犹屯细柳兵。

()

腊后春前暖律催。日和风软欲开梅。
公方结客寻佳景,我亦忘形趁酒杯。
添歌管,续尊罍。更阑烛短未能回。

()
捧檄自来南,金门喜缀骖。
一时惊得五,四季早魁三。
摛藻皆人杰,吹午只自惭。
功名期不朽,溪水碧于蓝。
()
樵声闻远林,流水隔云深。
茅屋在何处,桃花无路寻。
身黄松上鼠,头白竹间禽。
应有仙家住,避秦来至今。
()
诗卷空留紫翠间,风花飞絮岂堪攀。
埋云已笑梦中梦,敲月更烦山上山。
长短百年谁是主,死生一概匹如閒。
病余勘破人间事,底用瞿昙说八还。
()

冷云去仍来,冻雨落还歇。
平明一篙涨,珍重送船发。
端成南溪泛,宁复东堂谒。

()

花开人散正消魂,花语无情独闭门。看即春光留不住,一声啼鴂又黄昏。

()

儒肠多病怯肥羶,海产从来独所便。
淮甸风宜乖素嗜,江乡水品忆经年。
分甘已佩公情重,加饭宁须俗祷虔。

()

天心开太极,天脚垂碧草。草根云峰青,万壁拱蓬岛。

岛中一丸春,自此风光好。抚掌无极翁,苍天未曾老。

()

翠螺山洞问三元,石磴逶迤直到门。小阁帘开通碧汉,长江帆过落金尊。

悬崖有力凭云构,揽胜无心骇浪翻。我是蓬莱遗佚客,不妨驻此悟真源。

()

比翼和鸣双凤皇,欲栖金帐满城香。平明却入天泉里,日气曈昽五色光。

()
逃暑因能暂闭关,未须多把古贤攀。
并抛杯勺方为懒,少事篇章恐碍闲。
风堕一庭邻寺叶,云开半面隔城山。
浮生只说潜居易,隐比求名事更艰。
()

楝花时候忆同游,况复怀君此泊舟。千里归心逢臈尽,几家落日倚门愁。

()

小园半夜东风转。吹皱冰池云母面。晓披阊阖见朝阳,知向碧阶添几线。
小烟弄柳晴先暖。残雪禁梅香尚浅。殷勤洗拂旧东君,多少韶华聊借看。

()

练净澄江露未晞,苦吟犹忆谢玄晖。六朝往事青山在,三楚空城白鹭飞。

霜落水村菰米熟,石高沙岸柳条稀。重华一去无消息,目极苍梧泪满衣。

()
每逆龙鳞司谏诤,又持旄节使阴山。
貂裘不见风霜劲,雁碛遥知道路艰。
冰脍芥齑非楚味,玉苕兰茁说燕颜。
单于不敢轻中国,名马新调为送还。
()

门对青山阁俯流,弦歌声里却生愁。最难为别缘同气,忽漫相看是异州。

春草不违池上梦,布帆先问水边舟。金陵迢递劳频忆,夜夜闻鸿定倚楼。

()
高明所志希贤圣,愚暗惟知事鬼神。
老我激昂非矫物,本心标榜未输人。
()

谁凿山之半,清清一小潭。素无凡水混,时有异香涵。

石涧仙藏液,云龛佛养昙。品泉人即去,应不误名贪。

()

春来无处不幽芳,谁复樽前叹异乡。
绕榻绮罗观旧艳,傍池桃杏照新妆。
柳条拂拂牵丝嫩,蕊粉轻轻落酒香。

()

早葵花已繁,晚葵始萌滋。迎阳与应肃,物性各有宜。

吾欲备四气,代谢任所之。往者固已尔,来者当自知。

()

借得君诗在案头,篝灯夜夜看银钩。
苦吟暗数秋更尽,何处笛声人倚楼。

()

月在人千里,君从月下行。不知君远近,惟见月分明。

斜汉垂秋淡,寒蛩泣露清。征旗何所往,疑听夜笳鸣。

()

衰草地,密云天。将军走马猎燕然。重围掩断龙堆雪,六翮冲开雁塞烟。

()

秉烛理残妆,涉露持筐出。
为虑桑叶稀,伤丝不成疋。

()
蚍蜉占雨解移穴,蟋蟀畏寒先近床。
我亦联屏为燠室,一冬省火又宜香。
()

夜梦飞行万山顶,下视黄河如汲绠。

仰观明星万银饼,青天倒垂碧瑶鼎。大冶神光赤霞炯,我暂窥之百夫警。

()

风月无尽藏,泉石有膏肓。古今桂岭奇胜,骚客费平章。

不假鬼谋神运,自是地藏天作,圆魂镇相望。举首吸空翠,赤脚踏沧浪。

()

径竹猗猗绿似云,满阶凉影石苔新。故人远寄相思句,应念山中老病身。

()

立孤丈夫难,何况妇也只。裹泪看零丁,忍作山头石。

熊窗闭孤影,几曾见天碧。夜雨丝络声,穷巷丘轲籍。

()

浅红深紫间轻黄,天下无花敢比芳。素与东君同富贵,肯随凡品擅称王。

()
过市未十里,入山知几重?
幽林闻格磔,浅濑见噞喁。
小瓮家家酒,衡门世世农。
班生定痴绝,辛苦觅侯封。
()
忆昨从戎丞相府,元瑜书檄仲宣诗。
云屯骑士临边日,鱼贯降胡献捷时。
史册误人悲壮志,关河回首负初期。
岂知二纪身犹在,衰鬓星星老侍祠。
()

仲冬风物肃阴阴,飞梦时时绕故林。遂使烟霞归吏隐,翻令山水负幽寻。

同瞻石室浮云近,西望漓江去路深。临发因声更相谢,天涯珍重故人心。

()

一树红桃亚拂池,竹遮松荫晚开时。

非因斜日无由见,不是闲人岂得知。

()
荒居无四邻,谁肯访来频。
古树秋中叶,他乡病里身。
雁声风送急,萤影月流新。
独为成名晚,多惭见友人。
()