题澹山岩。宋代。留筠。起仰高山积有年，忽看岩窬锁云烟。一尘不到非凡地，六月当知不暑天。昔有秦人尝穴处，世从山谷始名传。品题自古因人重，我谩邀僧煮石泉。
《题澹山岩》是留筠所作，描绘了壮丽的高山景致，并表达了对于山岩的景仰和敬重之情。
诗词的中文译文为：
起仰高山积有年，
忽看岩窬锁云烟。
一尘不到非凡地，
六月当知不暑天。
昔有秦人尝穴处，
世从山谷始名传。
品题自古因人重，
我谩邀僧煮石泉。
诗词的诗意主要围绕着对高山的景仰和敬重展开。诗人起身仰望高山已经很多年了，突然看到山岩之间被云烟所笼罩。表达了山岩之高远和非凡之处，云烟之美妙和神秘。
接下来，诗人又谈到山岩高处的尘埃无法飘到，是一个非常特殊的地方。暑天的六月份，大家都知道夏天非常炎热，但山岩高处的天气却不受暑热影响，这也是人们普遍认识的。
在诗的下半部分，诗人提到了古代的秦人曾经在山岩之间开凿洞穴，由此开始了山谷的命名传承。品评诗文自古以来一直是人们所看重的，但是诗人谦虚地表示自己只是邀请僧人煮石泉而已。
整首诗以山岩为主题，通过表达对高山的景仰和敬重，展现了山岩的非凡之处和它给人带来的清凉感受。同时，也凸显了诗人对古人的赞美和自己的谦虚态度。诗词结构简洁，意境清爽，情感真挚，让人读后心旷神怡。
清平乐。宋代。王安石。云垂平野。掩映竹篱茅舍。阒寂幽居实潇洒。是处绿娇红冶。丈夫运用堂堂。且莫五角六张。若有一卮芳酒，逍遥自在无妨。
新春记实二首 其二。清代。刘鹗。忧国烦心苦郁蒸，眼中万事况难平。开怀且共新丰酒，乱眼犹疑太乙灯。岁晏孤踪犹岭海，夜阑清梦刷幽并。柳林记得朝元罢，曾侍銮舆学臂鹰。
进贤道中有怀。明代。林廷选。停车徙倚倦逢迎，去路悠悠趁晓晴。霜滑危桥惊马足，月明孤枕候鸡声。丝纶简付今时迈，耳目叨居古里行。知己相逢重相祝，风霜台上务宽平。
偈颂一百六十首。宋代。释宗杲。径山无寸土庄田，今夏随宜结众缘。慵论道，嫩谈禅，拄杖桃来个个圆。不用息心除妄想。大家吃饭了瞳眠。
樵风溪馆，有吴鸥分席，闲缘潇洒。灭烛自携凉月色，来理茶瓜情话。
罢笛鸿归，开帘萤入，一扇风无价。稀星出没，薄罗云意如画。
念奴娇 月下过叔问吴小城东墅，乃七夕也。归来始觉之。清代。朱祖谋。樵风溪馆，有吴鸥分席，闲缘潇洒。灭烛自携凉月色，来理茶瓜情话。罢笛鸿归，开帘萤入，一扇风无价。稀星出没，薄罗云意如画。忘却天上秋期，红墙碧汉，隐隐飙轮驾。功拙未关吾辈事，赢得清凉今夜。针缕閒情，槃花绮梦，老去慵描写。高梧摇露，远空仙羽来下。
凉州郊外游望（时为节度判官，在凉州作）。唐代。王维。野老才三户，边村少四邻。婆娑依里社，箫鼓赛田神。洒酒浇刍狗，焚香拜木人。女巫纷屡舞，罗袜自生尘。
和赵周锡制干峡中韵四首。宋代。袁说友。千仞山头更有山，一山去后一山还。林峦有路春回绿，仙洞无人夜启关。岫列千屏森葆卫，石藏五色像形颜。举头待向峡中望，见说青天近一斑。
秋闺思。金朝。李龏。征人遥遥出古城，天河夜转漂回星。银缕香寒凤皇薄，树色深含台榭情。雨滋苔藓侵阶绿，为有秋期眠不足。城边残月势如弓，月下丁东捣寒玉。
秋窗夜读。清代。王采蘋。斗室绝尘嚣，澹然清百虑。一卷读未终，暝色起庭树。焚膏用三馀，中馈毕群务。惜此良夜长，疏镫耿兰炷。明月静罗帷，流辉照简素。澄怀得微会，知新在温故。清幽庾信诗，绮丽相如赋。朗诵恍有神，流连得真趣。渐闻林鸟啼，疏帘透风露。
昨日於竹堂后开一迳通南坡甚近从此便於往还。宋代。虞俦。先生一室如悬罄，弹铗浩歌谁复听。篮舆每出欠仆夫，蹇驴试跨愁泥泞。南坡日涉恐负渠，寸步跻攀如折胫。偶向田头问小溪，何妨竹里通幽径。杖藜从此便还往，出趁晨光归及暝。更遣苍头佩一壶，醉中却爱风吹醒。
陈明卿太史招同李烟客集古南池。明代。区大纬。黄鹂日日啭高枝，正是天涯倾盖时。风约露荷香淡淡，月窥檐树影离离。千秋重见南池宴，永夜频传北海卮。解却兰舟相借问，西山宁负白云期。
送刘{弓弓夂}秘校赴婺源。宋代。梅尧臣。云木葱茏处，鸡鸣古县城。山高地多险，源近水偏清。斫漆资商货，栽茶杂赋征。案头龙尾砚，切莫苦求精。
次韵郑郎中作四明谢遗尘九题走笔不二 其一 石窗。宋代。史浩。峻极生从地势坤，擎天一柱四窗存。有时空洞来龙驾，列岳灵祇尽骏奔。
丙申秋八月过渔溪驿驿旧有梅数株尝题诗记今。宋代。蔡襄。梅花不复见，况乃扳花人。花飞别故树，粉黛化为尘。秋风卷落叶，虫豸鸣悲辛。昏鸦投旧巢，匹侣自相亲。缺月行复满，归云本无垠。因题忆花篇，此意难重陈。
饮普福寺泉亭。明代。顾璘。夏木双崖合，寒流一涧纡。云高山路细，天远草亭孤。看竹无车马，浮觞即画图。吾侪乘兴处，不与俗人俱。
偈颂一百三十三首 其十五。宋代。释居简。学道如钻火，逢烟未可休。直待金星现，曹门取郑州。
和王司封会同年。宋代。王安石。收科天陛顷同时，回首相欢事亦稀。追讲旧游犀尘脱，交酬新唱彩笺飞。直须倾倒樽中酒，休惜淋浪飞上衣。日暮主翁留客辖，会稽聊滞买臣归。
禅人并化主写真求赞。宋代。释正觉。这个仪形，丛林饭丁。春山有雪发衰白，秋水无风眼冷青。妙明田地，净洁门庭。万缘不倚活卓卓，一事不著空灵灵。把手与药兮谁寻本草，问津指源兮自得图经。
梅花落。南北朝。徐陵。对户一株梅。新花落故栽。燕拾还莲井。风吹上镜台。娼家怨思妾。楼上独徘徊。啼看竹叶锦。簪罢未能裁。
十一月二十八日大雪。清代。黄宗羲。为说他年雨雪时，数番真足系追思。长安貂帽旗亭酒，樊榭芒鞋古寺诗。冰柱千寻逢洞口，桃花万树压湖湄。于今垂老荒村里，布被蒙头不出楣。
寄赵梦白计部 其一。明代。胡应麟。落月梁间梦寐悬，风神犹忆对床年。官仍大隐金门后，帝问长庚玉座前。白马看花孤阁雾，黄龙飞粟万家烟。他时倘蹑虞卿屩，醉舞平原十日筵。
贺新凉（宣城寿季永弟）。宋代。吴泳。碧嶂青江路。近重阳、不寒不暖，不风不雨。杜宇花残银杏过，犹有秋英未吐。但日对、南山延伫。碧落仙人骑赤鲤。渺风烟、不上瞿塘去。来伴我，宛陵住。西风画角高堂暮。炙银灯、疏帘影里，笑呼儿女。爷作嘉兴新太守，囝拜鹗书天府。况哥共、白头相聚。天分从来钟至乐，更谁思、野鸭鸳鸯语。提大斗，酌寒露。
宴清部。清代。姚燮。移社琳霄境。题襟客，大都苕绮兰莹。青柯幂院，催弦燕急，候诗莺静。无端击动茶磬。漾仙梦、春甜昼暝。问此时、可辨花香酒香，扇影簪影？等閒北寺樨浓，南泉芰老，披卷聊省。楼台月隔，江天雁散，旧梦谁证。何当带佩重整。倚紫凤、琼栏醉凭。奈眼前、织女黄姑，东西汉迥。
过丹阳湖二首 其一。唐代。刘琏。数朵青山迷远黛，一行白鹭下汀洲。孤帆影落长天外，芦叶萧萧满地愁。
客舍病中怀康裕卿兼寄顾氏兄弟。明代。金大舆。越客侨居建业城，白门花月几同行。别来穷海青春歇，望入长天暮霭生。离恨自惊随积草，乡心翻厌听流莺。虎头兄弟追欢日，应念文园病马卿。
舟夜别何孔参。明代。区大相。行舟仍暂舣，握手暝前湾。岸火连星出，春潮带月还。居人感白首，游子叹红颜。且恋离杯数，严城未上关。
上元夜过赴儋守召独坐有感?戊寅岁?。宋代。苏轼。使君置酒莫相违，守舍何妨独掩扉。静看月窗盘晰蜴，卧闻风幔落蛜蝛。灯花结尽吾犹梦，香篆消时汝欲归。搔首凄凉十年事，传柑归遗满朝衣。
酹江月 寿倅车。清代。佚名。东南钟秀。记当年、玉麟坠地，风云奔走。别驾风流才展骥，未快经纶大手。风月平分，吏民胥庆，松李阴浓昼。满城灯火，崧高神降时候。好是今夕华筵，水沉烟里，竹径松姿瘦。闻道君王仄席，尺一凤凰飞诏。堤筑新沙，印垂大斗，毡复貂蝉旧。麒麟勋业，庄椿难计眉寿。
累字戏作解愁吟简旧寮。宋代。宋伯仁。愁。知不。空白头。心事惊秋。归兴满沧洲。貂蝉虽出兜鍪。功名有愧黑貂裘。夷齐与盗跖总荒丘。无非遽遽栩栩梦庄周。空教笑倒江上烟雨汀鸥。一琴一剑一童一鹤一花瓯。自不须苦苦高卧元龙百尺楼。著眼看翻云覆雨处豪杰总成羞。牙旗金甲蹇驴破帽穷通一任前修。五湖千万顷明月则尽可棹歌横钓舟。
暨阳克复渡江纪事八首 其三。清代。陈式金。城南老屋化飞尘，画舫荒园幸转春。假馆为公宾作主。入门怅惘每逡巡。
竹枝歌上姚毅夫 其一。宋代。周行己。秋月亭亭扬明辉，浮云一点天上飞，欻忽回阴雨四垂。人生万事亦尔为，今不行乐待何时。
和同润卿寒夜访袭美各惜其志次韵。唐代。陆龟蒙。醉韵飘飘不可亲，掉头吟侧华阳巾。如能跂脚南窗下，便是羲皇世上人。
题陶文式御史写竹寄衎公。明代。史鉴。忆昔攒眉入社中，归来三径饱清风。东篱把酒馀酣在，却写横枝寄远公。
皇帝上平上皇帝寿乐曲·皇帝上太上皇寿酒用。宋代。崔敦诗。笙镛皦绎，簨簴腾骧。奉觞介寿，龙衮黼裳。盛仪克举，至德用章。刑于四海，化洽风扬。
烟波即事十首 其二。宋代。陆游。烟波深处卧孤篷，宿酒醒时闻断鸿。最是平生会心事，芦花千顷月明中。
鹊未成桥水尚深，惊看织女下墙阴。弦槽始解胸前意，厨串方知炙里心。
锦段连篇搜丽句，霓裳一曲奏仙音。从今郁郁园中柳，嫩绪千条色似金。
次牧《翁六月七日迎河东君于云间喜而有述》诗。明代。钱龙惕。鹊未成桥水尚深，惊看织女下墙阴。弦槽始解胸前意，厨串方知炙里心。锦段连篇搜丽句，霓裳一曲奏仙音。从今郁郁园中柳，嫩绪千条色似金。
逢病军人。明代。王醇。回望魂犹乱，归支病缓行。道傍将掩骨，塞外即前生。店主辞孤宿，军装付破城。便令身战死，序绩不知名。
偶成。宋代。何梦桂。一卷南华一炷香，身閒随处是仙乡。竹声侵户朝眠觉，花影移阶昼坐忘。杜曲自耕贫亦乐，柴桑可葬死何妨。悠悠往事俱尘土，剩得头颅上雪霜。
孙器之奉使淮浙至江为书见寄以诗谢之 其三。宋代。司马光。吴酿木兰春，红鲈白锦鳞。玉盘聊下箸，初识紫丝莼。
和李校书新题乐府十二首。立部伎。唐代。元稹。胡部新声锦筵坐，中庭汉振高音播。太宗庙乐传子孙，取类群凶阵初破。戢戢攒枪霜雪耀，腾腾击鼓云雷磨。初疑遇敌身启行，终象由文士宪左。昔日高宗常立听，曲终然后临玉座。如今节将一掉头，电卷风收尽摧挫。宋晋郑女歌声发，满堂会客齐喧呵。珊珊珮玉动腰身，一一贯珠随咳唾。顷向圜丘见郊祀，亦曾正旦亲朝贺。太常雅乐备宫悬，九奏未终百寮惰。惉滞难令季札辨，迟回但恐文侯卧。工师尽取聋昧人，岂是先王作之过。宋沇尝传天宝季，法曲胡音忽相和。明年十月燕寇来，九庙千门虏尘涴。我闻此语叹复泣，古来邪正将谁奈。奸声入耳佞入心，侏儒饱饭夷齐饿。
赠筝妓伍卿。唐代。李远。轻轻没后更无筝，玉腕红纱到伍卿。座客满筵都不语，一行哀雁十三声。
顿修省觐苕上痛堪家难事后返栖贤久未入岭诗以速之。明代。释今无。伤心看已过，几作覆巢馀。大难频忧汝，生还但寄书。山深风木苦，师远道颜疏。应早趋瓢笠，繁心一解予。
晚归沣川。唐代。韦应物。凌雾朝阊阖，落日返清川。簪组方暂解，临水一翛然。昆弟忻来集，童稚满眼前。适意在无事，携手望秋田。南岭横爽气，高林绕遥阡。野庐不锄理，翳翳起荒烟。名秩斯逾分，廉退愧不全。已想平门路，晨骑复言旋。
秋日润兄过访苕霅之游（二首）。明代。巢松法师。何来拄杖响松扃，左挂椰瓢右澡瓶。却是故人湖上至，袈裟犹带两山青。
君子有所思行。魏晋。陆机。命驾登北山。延伫望城郭。廛里一何盛。街巷纷漠漠。甲第崇高闼。洞房结阿馈。曲池何湛湛。清川带华薄。邃宇列绮窗。兰室接罗幕。淑貌色斯升。哀音承颜作。人生诚行迈。容华随年落。善哉膏粱士。营生奥且博。宴安消灵根。酖毒不可恪。无以肉食资。取笑葵与藿。
送李万州赴饶州觐省（得西字）。唐代。皇甫冉。前程观拜庆，旧馆惜招携。荀氏风流远，胡家清白齐。川回吴岫失，塞阔楚云低。举目亲鱼鸟，惊心怯鼓鼙。人稀渔浦外，滩浅定山西。无限青青草，王孙去不迷。
秋居杂兴。明代。王韦。池面迎秋爽，山腰落暝阴。鹭窥霜藻立，蝉抱雨枝吟。不竞销棋癖，多忧损宦心。卷帘通夕照，端坐看枫林。
菩萨蛮。宋代。晏几道。春风未放花心吐。尊前不拟分明语。酒色上来迟。绿须红杏枝。今朝眉黛浅。暗恨归时远。前夜月当楼。相逢南陌头。
忆留紫元古意 其二。宋代。白玉蟾。为山莫太高，太高常苦寒。恩爱莫太深，太深别离难。黄鹤今何之，白云不复还。暗想紫仙堂，月照双飞鸾。
王丞明辅罗倅虞臣邀余天雄郡阁因携谢卢登焉。明代。王世贞。郡阁诸贤在，谁堪屐齿高。漳流写衣带，伾岭出秋毫。堞起千家月，松回万壑涛。新篇携谢眺，若士起卢敖。罗友须羊肉，王猷似马曹。礼宁缘我设，兴自任君豪。夜色归长剑，天风佐浊醪。诗成谁第一，欲解鹔鹴袍。
摇扇联句。南北朝。何逊。纨扇已新制。荡妇复新妆。欲掩羞中笑。还飘袖里香。在握时摇动。当歌掩抑扬。谁云减罗袂。影日联自障。
二十日同官相约过水乡蕃雨中先至偶成二诗。宋代。赵蕃。此雨不易得，有秋端可期。微官如饱饭，余事亦穷诗。鸡远村场听，鸠深客路疑。是身真已老，何事此长羁。
杂诗。宋代。陈炳。斧柯不到处，恶木易成林。君子抱渴疾，偶然息其阴。端人贵洁己，宁使霜露侵。事往悔何及，喟焉伤我心。
李侍郎修路。宋代。陈袖。路余百里两山间，水驿山程总不安。谁把千金平滑蹬，免教一叶委惊滩。行人感叹何时已，贤守功名百世看。次第吾闽都似掌，却嗤蜀道号泥盘。
庞庄敏。宋代。岳珂。汉有德公天下士，皇祐相国实其裔。虽云出处有同异，今古庞宗开显晦。我观清风励百世，未若太平以身致。鹿门遗墨不可觊，聊宝此书贵行志。
寄袭锦子。明代。陆深。春风三月满汀洲，来看琼花忆壮游。二十年前文墨社，思君不见过杨州。
夏日即事。明代。释函是。荒山无一事，当户数松疏。夜短眠不足，日长饥有馀。风声撼林谷，雨气浸庭除。对此莫须惜，解襟空自娱。
镜囊词。明代。许篈。江上女儿当窗织，染得深潭千丈黑。什袭珍包入尚方，五丁输取归东国。几年箱箧有余香，为君裁作明镜囊。囊里青铜明似月，镜中玉貌春花光。青铜可磨石可转，唯有此心终不变。欲识中情长忆君，日日揭囊看镜面。
遇道者。唐代。张蠙。数里白云里，身轻无履踪。故寻多不见，偶到即相逢。古井生云水，高坛出异松。聊看杏花酌，便似换颜容。
夜离零陵以避同僚追送之劳留二绝简诸友 其一。宋代。杨万里。已坐诗臞病更羸，诸公刚欲饯湘湄。夜浮一叶逃盟去，已被沙鸥圣得知。
菩萨蛮。宋代。范成大。小轩今日开窗了。揉蓝染碧绿阶草。檐佩可怜风。杏梢烟雨红。飘零欢事少。鬓点吴霜早。天色不愁人。眼前无限春。
雨中游武彝山四首 其三。明代。张萱。路入瑶台望转赊，空闻仙骨变黄芽。连云峡擘灵威掌，绝磴崖悬博望槎。野鴂啼残千树雨，榔梅开尽一溪花。暂来未及同亭宴，且掇峰头片片霞。
鲎酱。宋代。杨万里。忽有瓶罂至，卷将江海来。玄霜冻龟壳，红雾染珠胎。鱼鮓兼虾鮓，奴才更婢才。平章堪一饭，断送更三杯。
读黄亨夫万玉山房稿赋赠。明代。佘翔。曾谏长杨猎，翻为泽畔吟。幽兰搴作佩，流水咽鸣琴。天地飞扬态，山林偃蹇心。若非同调者，白雪几知音。
送曾季永赴道州永明尉三首。宋代。赵蕃。忆昔曾闻谪道州，每天文字见曾游。白鹅寺近永明县，试觅记碑还在不。
依杨益老韵曾公岩。宋代。尚用之。当暑都忘畏赫曦，游观邂逅得心期。咸其自尔从天造，贲以人为特地奇。风露乍凉秋于后，林峦散影月明时。朱轓好事留佳客，大醉高岩许镇随。
赠彭明微判官。宋代。郭祥正。昔谒公家贤侍郎，一见许我能篇章。俸粳兵酒屡持送，时时解榻令登堂。今喜清风传令子，回首亨衢脱双屣。北堂归养太夫人，水陆珍羞称甘旨。深沈大第蟠蛇鳞，儿孙蓝绶何诜诜。有时宴喜列宾客，洞房粉黛桃花春。玉指纤纤拂弦索，轻云凝碧罗衣薄。主人快意妾争妍，松上女萝知有托。君不见景太傅，杀身本为功名误。又不见张舍人，朝为近侍夕为民。古来宠辱亦如此，安用浮云缠此身。爱君进退真得所，不负青春领歌舞。我方两鬓扑黄尘，梦寐江南思旧土。别君去，将拂衣，扁舟若渡历阳月，愿听新歌酩酊归。
春寒。元代。张弘范。去岁清明花簇檐，今年寒食尚凝严。往来忙煞蜂儿翅，偷采崖花酿蜜甜。
都中次韵申季山。宋代。戴复古。车马喧临十二门，乐从闲处度朝昏。诗书岂为功名重，轩冕何如道谊尊。志士不能行所学，明君亦或讳忠言。世间事事如人意，未必商山有绮园。
水龙吟。宋代。张榘。昼长帘幕低垂，时时风度杨花过。梁间燕子，芹随香觜，频沾泥污。苦被流莺，蹴翻花影，一阑红露。看残梅飞尽，枝头微认，青青子、些儿大。谁道洞门无锁。翠苔藓、何曾踏破。好天良夜，清风明月，正须著我。闲展蛮笺，寄情词调，唱成谁和。问晓山亭下，山茶经雨，早来开么。