《口占》是宋代诗人柯应东所作，其内容表达了诗人的洒脱和嘲讽之情。下面是这首诗词的中文译文：
不作栋梁用，偏寻山寺居。
但闻声似鼓，谁识木为鱼。
诗词的意境描写了诗人柯应东选择清贫自守的生活态度。他不去追求权位和富贵，而是偏爱隐居在山寺中。这种选择虽然在世俗的角度来看可能被视为平凡或无足轻重，但对诗人而言，这是一种选择和偏好。
诗中提到“但闻声似鼓，谁识木为鱼”，字里行间透露出诗人对他人对自己的误解和不了解的不满。诗人可能寄托了一种对自由生活与传统规范的对抗，将自己比作“木为鱼”，被别人错误地理解了。
这首诗词简洁而含蓄，通过对比和反讽展示了诗人对自由自在生活方式的追求和不被理解的憧憬。同时，诗人的洒脱和嘲讽之情也体现了柯应东个人的思想特点与生活态度。这首诗词给人以启迪，让人思考生活中的选择和自我追求的重要性。
杭正月十三夜。元代。方回。歌鼓犹闻治世音，逃喧爱寂自沈吟。九衢翠铀春□□，一室青灯夜独深。岂不冻云开霁月，其如老眼异童心。□□变幻凉州梦，便觉繁华胜似今。
壬子校文南畿得诗十二首 其五 舟发龙潭驿。明代。王鏊。王气东南日夜浮，画船十只向神州。山当好处如曾识，江到平时只似游。两岸人家从北固，六朝事业付东流。天风莫送征帆急，景物诗家要细收。
题江山杰阁图。明代。王汝玉。我生不识黄鹤楼，未向滕王阁上游。南昌武昌空梦想，安得醉倚雕栏秋。画中楼阁知何处，我欲凌风试飞去。西山雨挟南浦云，鹦鹉洲连汉阳树。手招仙人王子乔，吹笙归来共逍遥。缑山綵凤缈难见，华落瑶池王母桃。人生百岁真如寄，何乃长年苦匏系。流光一去岂复来，须趁青春寻赏事。楚江迢迢带楚山，危楼杰阁江山间。飘然乘兴穷跻攀，何须镕鍊大药延红颜。
灯夕寄呈张学士。宋代。刘攽。东风一雨解萌芽，暖景重城有万家。霁后灯光犹妒月，春迟火树却催花。数声水调矜遗俗，十里珠帘胜馆娃。璧府谪仙归未得，会将骑鹤向人夸。
浪淘沙·小绿间长红。宋代。晏几道。小绿间长红，露蕊烟丛。花开花落昔年同。惟恨花前携手处，往事成空。山远水重重，一笑难逢。已拚长在别离中。霜鬓知他从此去，几度春风。
凤池吟（庆梅津自畿漕除右司郎官）。宋代。吴文英。万丈巍台，碧罘D66D外，衮衮野马游尘。旧文书几阁，昏朝醉暮，覆雨翻云。忽变清明，紫垣敕使下星辰。经年事静，公门如水，帝甸阳春。长安父老相语，几百年见此，独驾冰轮。又凤鸣黄幕，玉霄平溯，鹊锦新恩。画省中书，半红梅子荐盐新。归来晚，待赓吟、殿阁南薰。
挽郑广安。宋代。阳枋。壮节从丁卯，奇功岁转新。有征皆鼓勇，无战不鏖尘。棠国香凝月，榆关梦熟春。吁嗟河北地，今日尚终臣。
明吴江女子叶小鸾自写小影为顾鉴沙题 其二。清代。朱景英。晨书暝写遍缣缃，点染丹铅亦擅场。识取毫端吹欲活，画叉乞与返生香。
倦寻芳 秋日偶书。清代。周翼椿。长天雨歇，秋意萧森，遣兴清昼。翠茗时烹，沈水自添金兽。捲珠帘，步苔径，苧衣薄薄轻凉逗。讶年华，竟匆匆近了，重阳时候。看篱下、黄花开遍，几阵风生，暗香盈袖。摘取归来，终日碧窗相守。一抹残霞天已暮，画屏秋静黄昏后。写风光，入诗囊，已成还又。
晚江即事。清代。李鸿章。山气濛濛带雨昏，江潮滚滚挟雷奔。估樯簇笋滩头聚，野市编茅劫后存。愁似云痕浓不减，寒凭酒力醉难温。却怜渔艇全家住，一叶凌波笑语喧。
五马遥驰济众心，雨随车至作甘霖。商羊不用㔣㔣舞，蜥蜴何劳瓮底吟。
禾黍满畴沾复秀，桑麻连野㔣还森。三农歌颂声盈道，争羡贤侯惠泽深。
天久不雨苗将稿矣适张侯下车而雨随至喜赋一律以彰奇庆。明代。欧大任。五马遥驰济众心，雨随车至作甘霖。商羊不用㔣㔣舞，蜥蜴何劳瓮底吟。禾黍满畴沾复秀，桑麻连野㔣还森。三农歌颂声盈道，争羡贤侯惠泽深。