《西湖子夜歌八首》是明代吴兆创作的一首诗词。下面是诗词的中文译文：
外湖歌折柳，
在外湖边唱折柳之歌，
里湖歌采莲。
在里湖中唱采莲之歌。
闻声不相及，
两种歌声互不相通，
意绪风中传。
但是情感却在风中传递。
这首诗词描绘了夜晚西湖的景象和人们的活动。诗人提到了两个地方，外湖和里湖。在外湖的湖边，有人唱着折柳之歌，表达着自己的情感；而在里湖中，有人唱着采莲之歌，享受着采莲的乐趣。然而，两种歌声并没有相互交融，它们各自在风中传递着自己的意绪。
这首诗词通过对不同的歌声和情感的描绘，展现了夜晚西湖的多样性和独特之处。它呈现了不同的活动和情感在同一个地方同时发生的景象，但却并不相互干扰，各自存在。诗中的风成为了传递情感的媒介，使得各种意绪在夜晚的西湖中得以传播。
整体上，这首诗词揭示了夜晚西湖的魅力和独特之处，以及不同活动和情感在同一时刻共存的景象。它通过细腻的描写和对声音的运用，表达了作者对西湖夜晚的独特感受和体验。
徽州府休宁人，字非熊。初喜为传奇曲。万历中游南京，与郑应尼作《白练裙》杂剧，讥嘲马湘兰。己而悔之，致力于诗，与曹学佺等结社，游武夷、匡庐、九华诸山，辑《金陵社集诗》。后出游广东，客死新会。...
吴兆。徽州府休宁人，字非熊。初喜为传奇曲。万历中游南京，与郑应尼作《白练裙》杂剧，讥嘲马湘兰。己而悔之，致力于诗，与曹学佺等结社，游武夷、匡庐、九华诸山，辑《金陵社集诗》。后出游广东，客死新会。
颂古四首。宋代。释清旦。嶮崖之处，无处插嘴。去却药忌，露当门齿。杈下放身舍命，个里如龙得水。三千里外赚吾来，捋虎须兮捉虎尾。
赠冯供奉二绝句 其一。元代。吾丘衍。朝元阁上五色笺，回首春风二十年。今日相逢宫树老，始知方朔是神仙。
送吴方伯入京。明代。林光。宿雨尘途洗更清，恰逢方伯入神京。千年共祝今明圣，四海欢呼颂太平。流水有情催画鹢，青山无数导霓旌。微官久在春风里，不用临期叙别情。
朝中措（移桃花作）。宋代。周紫芝。小桃花动著枝浓。移得伴衰翁。多谢天公怜我，一时染就轻红。春光犹在，花枝未老，莫放尊空。休倚半岩烟树，能消几度东风。
恼人捷径起终南，虚忝沙堤相国骖。幻术莫惊殷七七，真诠谁识后三三。
家邻荆水宜裁竹，缘在香山好结庵。斫断葛藤窠已后，闲家破具不须参。
信之和余酬贾非熊三字韵见寄因再赓元韵以复之 其二。元代。耶律楚材。恼人捷径起终南，虚忝沙堤相国骖。幻术莫惊殷七七，真诠谁识后三三。家邻荆水宜裁竹，缘在香山好结庵。斫断葛藤窠已后，闲家破具不须参。
郊庙歌辞。唐代。魏徵。浚哲惟唐，长发其祥。帝命斯祐，王业克昌。配天载德，就日重光。本枝百代，申锡无疆。
禅人并化主写真求赞。宋代。释正觉。衲僧顶相，不可近向。俯而九渊之下，仰而重霄之上。以法界为疆，以虚空为量。闹市里释提洹因，百草头俱胝和尚。
太常引。元代。许有孚。水文湘簟织霜筠。座客句清新。何物是红尘。更着个、渔舟写真。赵公琴鹤，谢家丝竹，漉酒又陶巾。不独太平民。好凤阁、鸾坡旧人。
伴读周庠求题其师叙南游克成先生双溪草堂。明代。管讷。闻道双溪似瀼西，草堂小筑足幽栖。扬雄奇字知谁问，杜甫新诗漫自题。满座荷风鱼跃浪，一帘花雨燕争泥。白头无意蒲轮召，只恐文光动壁奎。
送升之南宫。宋代。姜特立。争袍金带吾家有，黄榜青衫未有人。此去须君立门户，桂林先折一枝春。
闻文潜舍人出试院约毅父考功寻春。宋代。晁补之。上界官府多文书，我臞犹比山泽儒。闲忙态异亡羊等，一月不见霜侵须。虽无京兆白花沥，还有太官青玉壶。武安曾孙我外弟，闻君得人助君喜。可能饼果餍儿童，不有杯盘到邻里。去年南归饮王家，把盏犹见黄梅花。城南寻春成岁事，忍不省顾随泥沙。世事何须还刺口，轻薄论交翻覆手。自怜只似永州甿，归喜蛇存视吾缶。
和答朝宗都宪问难之作 其一。明代。程敏政。寓言娲石本诬天，名教先应罪七贤。吴斧可当新月鉴，秦灰那复故宫传。凤筒久慕轩皇奏，雁札曾因汉使传。紫府列衔吾未敢，官曹无事即神仙。
次韵赵德麟雪中惜梅且饷柑酒三首。宋代。苏轼。阆苑千葩映玉宸，人间只有此花新。飞霙要欲先桃李，散作千林火迫春。
方叔每岁一相访送行。宋代。姜特立。耐久交情岁月深，今朝何事返家林，北鸿西燕一年别，流水高山千古心。何日从公歌旧曲，无人伴我赋清吟。若为云气从东野。应绕刘岩紫翠吟。