送sòng钟zhōng计jì部bù之zhī临lín清qīng时shí李lǐ计jì部bù同tóng使shǐ--黎lí民mín表biǎo
司sī农nóng今jīn日rì政zhèng分fēn忧yōu，，千qiān里lǐ黄huáng河hé握wò上shàng游yóu。。南nán国guó词cí人rén逊xùn诗shī品pǐn，，中zhōng朝cháo名míng士shì共gòng仙xiān舟zhōu。。
当dāng尊zūn海hǎi岱dài诸zhū峰fēng出chū，，矫jiǎo首shǒu燕yàn云yún王wáng气qì浮fú。。却què笑xiào风fēng尘chén留liú滞zhì客kè，，紫zǐ貂diāo谁shuí解jiě酒jiǔ家jiā楼lóu。。
送钟计部之临清时李计部同使。明代。黎民表。司农今日政分忧，千里黄河握上游。南国词人逊诗品，中朝名士共仙舟。当尊海岱诸峰出，矫首燕云王气浮。却笑风尘留滞客，紫貂谁解酒家楼。