八bā月yuè十shí五wǔ夜yè黄huáng黄huáng岘xiàn大dà参cān招zhāo同tóng韩hán云yún陆lù大dà参cān林lín寄jì寰huán明míng府fǔ宴yàn集jí其qí一yī--张zhāng萱xuān
雨yǔ过guò寒hán生shēng露lù井jǐng梧wú，，纤xiān云yún不bù动dòng玉yù轮lún孤gū。。一yī声shēng何hé处chù惊jīng弦xián雁yàn，，三sān匝zā谁shuí怜lián绕rào树shù乌wū。。
共gòng向xiàng金jīn尊zūn浇jiāo磊lěi磈wěi，，不bù须xū赤chì壁bì叹tàn雄xióng图tú。。年nián年nián白bái首shǒu同tóng今jīn夕xī，，得dé似shì商shāng山shān四sì皓hào无wú。。
八月十五夜黄黄岘大参招同韩云陆大参林寄寰明府宴集 其一。明代。张萱。雨过寒生露井梧，纤云不动玉轮孤。一声何处惊弦雁，三匝谁怜绕树乌。共向金尊浇磊磈，不须赤壁叹雄图。年年白首同今夕，得似商山四皓无。