牡mǔ丹dān一yī章zhāng奉fèng寄jì玉yù山shān公gōng子zi--李lǐ瓒zàn
巷xiàng南nán亭tíng馆guǎn春chūn风fēng树shù，，魏wèi紫zǐ姚yáo黄huáng取qǔ次cì开kāi。。翠cuì羽yǔ当dāng窗chuāng林lín影yǐng丽lì，，红hóng云yún绕rào坐zuò国guó香xiāng来lái。。
凝níng酥sū煖nuǎn汎fàn金jīn壶hú酿niàng，，群qún玉yù晴qíng笼lóng锦jǐn帐zhàng埃āi。。洧wěi外wài何hé能néng夸kuā芍sháo药yào，，番fān禺yú自zì足zú愧kuì玫méi瑰guī。。
竟jìng须xū高gāo宴yàn烦fán燕yàn女nǚ，，左zuǒ手shǒu持chí花huā右yòu酒jiǔ杯bēi。。
牡丹一章奉寄玉山公子。明代。李瓒。巷南亭馆春风树，魏紫姚黄取次开。翠羽当窗林影丽，红云绕坐国香来。凝酥煖汎金壶酿，群玉晴笼锦帐埃。洧外何能夸芍药，番禺自足愧玫瑰。竟须高宴烦燕女，左手持花右酒杯。