早zǎo朝cháo祀sì典diǎn--何hé维wéi柏bǎi
千qiān官guān清qīng晓xiǎo集jí彤tóng墀chí，，三sān殿diàn高gāo居jū映yìng紫zǐ薇wēi。。鹓yuān列liè森sēn严yán惭cán补bǔ衮gǔn，，龙lóng颜yán渊yuān穆mù正zhèng垂chuí衣yī。。
明míng明míng帝dì德dé光guāng中zhōng夏xià，，济jì济jì贤xián才cái佐zuǒ万wàn几jǐ。。自zì幸xìng暮mù年nián叨dāo际jì会huì，，敢gǎn摅shū忠zhōng悃kǔn答dá恩ēn辉huī。。
早朝祀典。明代。何维柏。千官清晓集彤墀，三殿高居映紫薇。鹓列森严惭补衮，龙颜渊穆正垂衣。明明帝德光中夏，济济贤才佐万几。自幸暮年叨际会，敢摅忠悃答恩辉。