夜yè遇yù蔡cài弘hóng父fù馆guǎn中zhōng呼hū卢lú戏xì赠zèng时shí蔡cài将jiāng买mǎi妾qiè长zhǎng安ān--胡hú应yīng麟lín
屈qū指zhǐ新xīn丰fēng散sàn酒jiǔ徒tú，，长zhǎng灯dēng明míng月yuè暂zàn呼hū卢lú。。关guān东dōng意yì气qì惭cán吴wú质zhì，，洛luò下xià风fēng流liú羡xiàn蔡cài谟mó。。
翠cuì缕lǚ同tóng心xīn金jīn是shì屋wū，，青qīng丝sī垂chuí手shǒu玉yù为wèi壶hú。。曲qū江jiāng花huā事shì输shū年nián少shǎo，，一yī载zài婵chán娟juān向xiàng五wǔ湖hú。。
夜遇蔡弘父馆中呼卢戏赠时蔡将买妾长安。明代。胡应麟。屈指新丰散酒徒，长灯明月暂呼卢。关东意气惭吴质，洛下风流羡蔡谟。翠缕同心金是屋，青丝垂手玉为壶。曲江花事输年少，一载婵娟向五湖。