追zhuī和hé江jiāng翰hàn长zhǎng先xiān生shēng上shàng新xīn河hé徐xú氏shì园yuán亭tíng病bìng寓yù之zhī作zuò--程chéng敏mǐn政zhèng
徐xú家jiā亭tíng子zi楚chǔ江jiāng东dōng，，蜀shǔ客kè来lái寻xún一yī径jìng通tōng。。坐zuò下xià清qīng泉quán消xiāo溽rù暑shǔ，，门mén前qián乔qiáo木mù倚yǐ晴qíng穹qióng。。
尽jǐn多duō醉zuì兴xìng归guī诗shī里lǐ，，那nà复fù閒xián愁chóu著zhe病bìng中zhōng。。更gèng是shì可kě人rén翘qiào首shǒu处chù，，钟zhōng山shān如rú画huà绕rào皇huáng宫gōng。。
追和江翰长先生上新河徐氏园亭病寓之作。明代。程敏政。徐家亭子楚江东，蜀客来寻一径通。坐下清泉消溽暑，门前乔木倚晴穹。尽多醉兴归诗里，那复閒愁著病中。更是可人翘首处，钟山如画绕皇宫。