中zhōng和hé堂táng为wèi无wú锡xī医yī官guān华huá汝rǔ清qīng赋fù--程chéng敏mǐn政zhèng
锡xī山shān老lǎo人rén山shān泽zé臞qú，，遗yí墨mò重zhòng此cǐ崆kōng峒dòng朱zhū。。流liú风fēng已yǐ是shì百bǎi年nián事shì，，妙miào旨zhǐ不bù殊shū三sān字zì符fú。。
藓xiǎn花huā一yī庭tíng秋qiū雨yǔ涩sè，，杏xìng林lín绕rào屋wū春chūn阴yīn敷fū。。凭píng将jiāng架jià上shàng溯sù洄huí语yǔ，，坐zuò愧kuì寰huán中zhōng章zhāng句jù儒rú。。
中和堂为无锡医官华汝清赋。明代。程敏政。锡山老人山泽臞，遗墨重此崆峒朱。流风已是百年事，妙旨不殊三字符。藓花一庭秋雨涩，杏林绕屋春阴敷。凭将架上溯洄语，坐愧寰中章句儒。