莫mò种zhǒng树shù戏xì代dài山shān阴yīn相xiāng公gōng赠zèng怀huái宁níng朱zhū侍shì御yù--王wáng夫fū之zhī
莫mò种zhǒng树shù，，树shù长zhǎng青qīng扶fú疏shū。。朅qiè来lái九jiǔ子zi凤fèng，，故gù是shì白bái门mén乌wū。。白bái门mén乌wū，，柏bǎi台tái鸟niǎo，，欲yù啼tí不bù啼tí天tiān未wèi晓xiǎo。。
街jiē鼓gǔ鼕dōng鼕dōng星xīng欲yù稀xī，，还hái向xiàng羽yǔ林lín门mén外wài飞fēi。。
莫种树戏代山阴相公赠怀宁朱侍御。明代。王夫之。莫种树，树长青扶疏。朅来九子凤，故是白门乌。白门乌，柏台鸟，欲啼不啼天未晓。街鼓鼕鼕星欲稀，还向羽林门外飞。