四sì月yuè十shí一yī日rì侯hóu将jiāng军jūn兄xiōng弟dì邀yāo从cóng亭tíng山shān先xiān生shēng游yóu洪hóng范fàn东dōng流liú二èr池chí宿sù南nán天tiān观guān登dēng云yún翠cuì山shān绝jué顶dǐng奉fèng和hé四sì首shǒu其qí二èr东dōng流liú泉quán--于yú慎shèn行xíng
马mǎ上shàng壶hú觞shāng处chù处chù从cóng，，花huā源yuán又yòu入rù白bái云yún封fēng。。石shí渠qú飞fēi沬mèi溅jiàn春chūn酒jiǔ，，茅máo屋wū临lín流liú响xiǎng夕xī舂chōng。。
雨yǔ色sè微wēi侵qīn青qīng薜bì荔lì，，山shān光guāng倒dào映yìng紫zǐ芙fú蓉róng。。南nán天tiān咫zhǐ尺chǐ今jīn须xū到dào，，万wàn壑hè丹dān霞xiá宿sù几jǐ峰fēng。。
四月十一日侯将军兄弟邀从亭山先生游洪范东流二池宿南天观登云翠山绝顶奉和四首 其二 东流泉。明代。于慎行。马上壶觞处处从，花源又入白云封。石渠飞沬溅春酒，茅屋临流响夕舂。雨色微侵青薜荔，山光倒映紫芙蓉。南天咫尺今须到，万壑丹霞宿几峰。