同tóng屠tú比bǐ部bù张zhāng仪yí部bù集jí万wàn都dōu阃kǔn公gōng署shǔ四sì首shǒu其qí二èr--黄huáng省shěng曾céng
大dà将jiāng青qīng庐lú直zhí禁jìn宫gōng，，高gāo贤xián驻zhù马mǎ玉yù杯bēi同tóng。。柳liǔ垂chuí阊chāng阖hé千qiān章zhāng绿lǜ，，云yún涌yǒng蓬péng莱lái万wàn片piàn红hóng。。
同屠比部张仪部集万都阃公署四首 其二。明代。黄省曾。大将青庐直禁宫，高贤驻马玉杯同。柳垂阊阖千章绿，云涌蓬莱万片红。